Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insults
Vertaling van "insults" in Pools
He quickly learned to ward off insults with humor and charm.
Szybko nauczył się odpierać obelgi za pomocą humoru i uroku.
The debate reached a new low when candidates started trading personal insults.
Debata osiągnęła nowe dno, gdy kandydaci zaczęli wymieniać osobiste obelgi.
The bully's insults got into his head and destroyed his confidence for years.
Wyzwiska dręczyciela weszły mu do głowy i zniszczyły pewność siebie na lata.
They separated for a while to cool their tempers and avoid insults.
Rozeszli się na chwilę, żeby się uspokoić i uniknąć wyzwisk.
He has a rough tongue, so his compliments sometimes sound like insults.
On ma ostry język, więc jego komplementy czasem brzmią jak zniewagi.
Online moderators quickly get hardened to constant insults and personal attacks.
Moderatorzy internetowi szybko stają się odporni na ciągłe obelgi i osobiste ataki.
She chose not to cheapen herself by responding to their vulgar insults.
Postanowiła nie zniżać się do odpowiadania na ich wulgarne obelgi.
He suddenly darkened our door last night, drunk and shouting insults.
Wczoraj wieczorem nagle pokazał się tutaj pijany i wykrzykujący obelgi.
He did not realize that his insults would trash their working relationship.
Nie zdawał sobie sprawy, że jego obelgi zniszczą ich relacje zawodowe.
Tom tried to be the bigger man and ignored their childish insults completely.
Tom próbował zachować się dojrzalej i całkowicie zignorował ich dziecinne obelgi.
When trolls flooded her blog with insults, she finally bit back online.
Kiedy trolle zalały jej blog obelgami, w końcu oddała cios w sieci.
Over time, he developed a thick skin and stopped taking insults personally.
Z czasem wyrobił w sobie grubą skórę i przestał brać obelgi do siebie.
Instead of debating honestly, he resorted to dirty tricks and personal insults.
Zamiast uczciwej debaty uciekł się do brudnych zagrań i osobistych wyzwisk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insults: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
shower of insults n.
lawina obelg · grad obelg
"He faced a shower of insults after the announcement."
swallow insults v.
znosić obelgi · przełykać obelgi
"She had to swallow insults during the meeting."
hurl insults v.
rzucać obelgi · miotać obelgi
"During the argument, he hurled insults at his opponent."
Synoniemen voor insults in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1686. Exact: 1686. Verstreken tijd: 35 ms.
