Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intangible and tangible
Vertaling van "intangible and tangible" in Pools
niematerialne i materialne
Balanced investments in intangible and tangible assets.
Zrównoważone inwestycje w aktywa niematerialne i materialne.
Proceeds from disposal of intangible and tangible fixed assets
Sprzedaż wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów trwałych
The Court's analytical review of intangible and tangible fixed assets, (short-term) investments, loans, long-term and short-term receivables, stocks, financial and other liabilities, employee benefits, provisions for risks and charges and reserves did not produce any significant findings.
Dokonany przez Trybunał przegląd rzeczowych aktywów trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, inwestycji (krótkoterminowych), pożyczek, należności długo- i krótkoterminowych, zapasów, zobowiązań finansowych i innych, świadczeń pracowniczych, rezerw na ryzyko i koszty nie doprowadził do istotnych ustaleń.
As your proxy, we know the intangible and tangible value of a good name in business relations, both in terms of the acquisition of new clients and of maintaining healthy relations to existing ones.
Jako Twój pełnomocnik, wiemy jaką niematerialną i rzeczową wartość ma dla Ciebie dobre imię w relacjach biznesowych - zarówno pod względem pozyskiwania nowych klientów jak i utrzymywania zdrowych relacji z już istniejącymi.
Focal point is intangible and tangible heritage of Praga connected to work and its traditions.
Punktem wyjścia będzie praskie niematerialne i materialne dziedzictwo związane z pracą i jej tradycjami.
In determining whether an asset that incorporates both intangible and tangible elements should be treated under IAS 16, property, plant and equipment, or as an intangible asset under this Standard, judgement is required to assess which element is more significant.
Przy określaniu, czy składnik aktywów obejmujący zarówno elementy materialne, jak i niematerialne, powinien być ujmowany zgodnie z MSR 16 "Rzeczowe aktywa trwałe", czy jako składnik wartości niematerialnych zgodnie z niniejszym standardem, należy osądzić, który z elementów jest bardziej znaczący.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intangible and tangible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
