Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intangible
Vertaling van "intangible" in Pools
niematerialne aktywa
wartości niematerialnych
Respecting and valuing intangible cultural heritage fosters pride among diverse cultural groups.
Szacunek i docenienie niematerialnego dziedzictwa kulturowego buduje dumę wśród różnych grup kulturowych.
Documenting the intangible cultural heritage of our ancestors is important for cultural continuity.
Dokumentowanie niematerialnego dziedzictwa kulturowego naszych przodków jest ważne dla kulturowej ciągłości.
His intangible charm made him a favorite among all his colleagues and friends.
Jego nieuchwytny urok sprawił, że był ulubieńcem wszystkich kolegów i przyjaciół.
Illuminism is sometimes misunderstood, seen as too abstract or intangible.
Iluminizm bywa niezrozumiany, postrzegany jako zbyt abstrakcyjny lub nieuchwytny.
His guidance provided an intangible support that helped her achieve her dreams.
Jego wskazówki stanowiły nieuchwytne wsparcie, które pomogło jej spełnić marzenia.
Her happiness had an intangible quality that everyone admired at the party.
Jej szczęście miało w sobie coś nieuchwytnego, co wszyscy podziwiali na przyjęciu.
The importance of intangible cultural heritage cannot be overstated in maintaining cultural diversity.
Znaczenie niematerialnego dziedzictwa kulturowego jest nie do przecenienia w utrzymaniu różnorodności kulturowej.
Many entrepreneurs strive to create intangible brands that resonate with customers emotionally.
Wielu przedsiębiorców dąży do stworzenia nieuchwytnych marek, które emocjonalnie rezonują z klientami.
In the end, the intangible qualities of life make it all worthwhile.
Ostatecznie to nieuchwytne aspekty życia sprawiają, że jest ono warte przeżycia.
He appreciated the intangible beauty of the sunset, which words could never fully describe.
Doceniał nieuchwytne piękno zachodu słońca, którego słowa nigdy nie mogły w pełni opisać.
Goodness in intangible, its expression the ability to share with others.
Dobro jest nieuchwytne, ale zawsze jego wyrazem jest umiejętność dzielenia się.
And it causes intangible ethical pollution that affects us all.
A to powoduje nieuchwytne wypaczenia etyki, dotykające nas wszystkich.
Through workshops, we teach children about their intangible cultural heritage and its significance.
Poprzez warsztaty uczymy dzieci o ich niematerialnym dziedzictwie kulturowym i jego znaczeniu.
Uitdrukkingen met intangible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
intangible property n.
własność niematerialna
"The company's intangible property includes patents and software licenses."
intangible asset n.
wartość niematerialna
"Goodwill is often categorized as an intangible asset in business acquisitions."
intangible cultural heritage n.
niematerialne dziedzictwo kulturowe
"Intangible cultural heritage includes songs, rituals, and oral traditions."
intangible right n.
niematerialne prawo
"The artist has an intangible right to their work."
Synoniemen voor intangible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
intangible asset
2870
intangible goods
400
Resultaten: 1688. Exact: 1688. Verstreken tijd: 28 ms.
