Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intensity
Vertaling van "intensity" in Pools
His performances always carry a signature intensity that captivates the audience.
Jego występy zawsze cechuje niepowtarzalna intensywność, która przykuwa uwagę publiczności.
Their deep bench lets them keep high intensity throughout the whole game.
Szeroka ławka rezerwowych pozwala im utrzymać wysoką intensywność przez cały mecz.
Researchers focused on the relationship between wavelength and sound intensity.
Naukowcy skupili się na związku między długością fali a natężeniem dźwięku.
The intensity of the storm will slowly fade as it moves away.
Intensywność burzy będzie powoli słabnąć w miarę jej oddalania się.
His latest novel suffers by comparison with the intensity of his debut.
Jego najnowsza powieść wypada blado w porównaniu z intensywnością debiutu.
She wrote with a driving intensity that made her stories compelling.
Pisała z porywającą intensywnością, która czyniła jej historie fascynującymi.
The athlete performed the routine with furious intensity, captivating the audience.
Sportowiec wykonał układ z niezwykłą intensywnością, przykuwając uwagę widowni.
The storm cranked up in intensity just as we reached the mountain pass.
Burza podkręciła swoją intensywność dokładnie, gdy dotarliśmy do przełęczy.
Her warnings remained unheeded as the storm approached with increasing intensity.
Jej ostrzeżenia pozostały niezauważone, gdy burza nadciągała z rosnącą intensywnością.
Her eyes sparkled with an angered intensity as she confronted him.
Jej oczy błyszczały ze zdenerwowaną intensywnością, gdy stawiła mu czoła.
There was a deafening intensity in her gaze that made him uneasy.
W jej spojrzeniu była ogłuszająca intensywność, która wywoływała niepokój.
He had his workout intensity dialed, ensuring maximum benefit without injury.
Intensywność jego treningu była dostosowana, by zapewnić maksymalne korzyści bez urazów.
The boosted intensity of the workout left her feeling accomplished and energized.
Zwiększona intensywność treningu sprawiła, że czuła się spełniona i pełna energii.
Uitdrukkingen met intensity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
change intensity v.
zmienić intensywność
"The coach asked the players to change intensity during the training."
intensity level n.
poziom intensywności
"Her intensity level during the debate was impressive."
high intensity training n.
trening o wysokiej intensywności
"High intensity training boosts cardiovascular health."
material intensity n.
materiałochłonność
"The factory reduced the material intensity of its products."
earthquake intensity n.
intensywność trzęsienia ziemi
"The earthquake intensity was measured at level 5."
light intensity n.
natężenie światła
"The light intensity in the room was too low."
capital intensity n.
kapitałochłonność
"The capital intensity of car manufacturing is very high."
field intensity n.
natężenie pola
"The field intensity at this point is very high."
magnetic intensity n.
intensywność magnetyczna
"The magnetic intensity affects the compass needle's direction."
half-intensity n.
półintensywność · połowa jasności
"The room was lit at half-intensity to create a cozy atmosphere."
intensity control n.
regulacja intensywności
"Adjust the intensity control to make the display easier to read."
luminous intensity n.
światłość
"The bulb’s luminous intensity peaked when measured straight ahead."
radiant intensity n.
natężenie promieniowania
"The radiant intensity of the lamp was measured accurately."
radiation intensity n.
natężenie promieniowania
"The detector recorded a higher radiation intensity near the source."
Synoniemen voor intensity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10114. Exact: 10114. Verstreken tijd: 44 ms.
