Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter modal
Vertaling van "inter modal" in Pools
inter modalny
This will improve the environmental performance of the transport system and enhance inter modal transport.
To polepszy wyniki środowiskowe systemu transportowego i rozbuduje transport inter modalny.
The three industry clusters covering public passenger transport, inter modal freight transport and energy will exchange experiences and views.
Przedstawiciele trzech klastrów przemysłowych, obejmujących publiczny transport pasażerski, inter modalny transport towarowy i energetykę, wymienią się doświadczeniami i poglądami.
Aid will be available to inter modal operators and port managers.
Pomoc dostępna będzie dla operatorów inter modalnych i zarządców portów.
The project aims to further the co-operation between these sectors in order to support a modal shift of cargo flows from road towards inter modal transport.
Projekt ma na celu intensyfikację współpracy między tymi trzema sektorami, aby wspierać modułowe przesunięcie przepływów towarów z dróg w kierunku transportu inter modalnego.
Support is specifically intended to help cover initial stage losses resulting from freight transport in new or enhanced inter modal services or resulting from freight traffic avoidance actions.
Wsparcie jest w szczególności przeznaczone na pomoc w pokryciu strat na początkowym etapie, wynikających z realizacji transportu towarowego w ramach nowych lub rozbudowanych usług inter modalnych lub w następstwie działań związanych z unikaniem transportu towarowego.
COUNTERACT was set up to improve security against terrorist attacks aimed at energy production and transmission infrastructure, public passenger transport and inter modal freight transport.
Projekt COUNTERACT otwarto w celu udoskonalenia ochrony przed atakami terrorystycznymi skierowanymi wobec instalacji energetycznych i infrastruktury przesyłowej oraz publicznego transportu pasażerskiego i inter modalnego transportu towarowego.
Key issues highlighted by the Council include removing bottlenecks, establishing inter modal connections from sea and inland ports to the hinterland, modernising the fleet, and further developing the River Information Services for traffic and transport management in inland navigation.
Jako zagadnienia kluczowe Rada podkreśliła usunięcie wąskich gardeł na śródlądowych drogach wodnych, utworzenie połączeń inter modalnych między portami morskimi i śródlądowymi a obszarami położonymi w głębi lądu, modernizację floty oraz dalszy rozwój usług informacji rzecznej na potrzeby zarządzania ruchem i transportem w żegludze śródlądowej.
According to Professor Kirschner, when comparing X-ray diffraction with other microscopy techniques, the team found that the former provides fast, clean and clear results on the inter modal myelin's structural integrity.
Według profesora Kirschnera, porównując dyfrakcję rentgenowską z innymi technikami mikroskopowymi zespół odkrył, że ta pierwsza dostarcza szybkich, czystych i jasnych wyników na temat inter modalnej integralności strukturalnej mieliny.
The scheme is available to all EU companies which perform or plan to perform haulage operations in Poland and which invest in inter modal transport.
Program dostępny jest dla wszystkich przedsiębiorstw w Unii Europejskiej realizujących lub planujących realizację przewozów towarowych na terenie Polski, a także przedsiębiorstw inwestujących w transport inter modalny.
RECOGNISES that open and non-discriminatory access to the inter modal hubs should be ensured.
UZNAJE, że należy zagwarantować otwarty i niedyskryminacyjny dostęp do węzłów inter modalnych.
Subsidies will be granted by the Ministry of Infrastructure for the construction of inter modal infrastructure, the purchase of equipment and the development of port infrastructure.
Ministerstwo Infrastruktury przyzna dotacje na budowę infrastruktury inter modalnej, zakup sprzętu i rozbudowę infrastruktury portowej.
IP/09/1130 Brussels, 13 July 2009 Commission approves Polish aid scheme for inter modal transport The European Commission authorised today a Polish state aid scheme which intends to encourage the development of inter modal transport through the construction of logistics centres and container terminals.
IP/09/1130 Bruksela, dnia 13lipca 2009 r. Komisja zatwierdza polski program pomocy na rzecz transportu inter modalnego W dniu dzisiejszym Komisja Europejska zatwierdziła polski program pomocy mający na celu wspieranie rozwoju transportu inter modalnego poprzez budowę centrów logistycznych i terminali kontenerowych.
The notified scheme is expected to generate a growth of 7% in inter modal freight transport.
Przedstawiony program powinien przynieść wzrost kombinowanych przewozów towarowych o 7 procent.
Synoniemen voor inter modal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 15 ms.
