Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interferences
Geflecteerde vorm van interference
Vertaling van "interferences" in Pools
The control unit identifies external interferences and compensates them when weighing.
Sterownik rozpoznaje zakłócenia zewnętrzne i kompensuje je podczas ważenia.
Reduces external interferences and allows a good signal transference.
Redukuje zewnętrzne zakłócenia i umożliwia transmisję sygnału dobrej jakości.
Robert Losiak, Audio interferences in urban space.
Robert Losiak, Foniczne ingerencje w miejskiej przestrzeni.
However, the scale of these interferences is disproportionate to the legitimate aim.
Skala tych ingerencji jest jednak nieproporcjonalna w stosunku do zamierzonego celu.
Target compounds, possible interferences and maximum tolerable blank levels shall be defined.
Należy zdefiniować docelowe związki, możliwe interferencje oraz najwyższy dopuszczalny poziom sygnału próby ślepej.
Very large interferences are generated when a great number of terminals start sending a voice call request at the same time.
W momencie, gdy w jednym czasie duża liczba terminali zaczyna wysyłać żądanie połączenia głosowego powstają bardzo duże interferencje.
The transmission is full of interferences that hide secrets and images.
Transmisja jest pełen zakłóceń, które ukrywają tajemnice i obrazy.
Each of these interferences has its own causes and remedies.
Każde z tych zakłóceń ma swoje przyczyny i środki zaradcze.
Some interferences can be avoided by dilution or by adaptation of the matrices.
Niektórych zakłóceń można uniknąć poprzez rozcieńczenie lub adaptację matryc.
The aim of recording is to identify emerging disturbances and interferences.
Celem rejestracji jest identyfikacja pojawiających się zakłóceń.
Two approaches are necessary to check for interferences.
W celu sprawdzenia zakłóceń, konieczne są dwa podejścia.
We eliminate interferences in radio and television signal reception.
Eliminujemy zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego i telewizyjnego.
Unless there's a pylon causing interferences.
No chyba, że to jakiś nadajnik powoduje zakłócenia.
Uitdrukkingen met interferences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
run interference v.
interweniować · ingerować
"She ran interference to ensure the deal went smoothly."
brook no interference v.
nie toleruje ingerencji
"The manager brooks no interference in his department."
interference pattern n.
obraz interferencyjny
"The double-slit experiment produces a clear interference pattern on the screen."
interference fringe n.
prążki interferencyjne
"The scientist observed the interference fringe on the screen."
interference microscope n.
mikroskop interferencyjny
"The interference microscope revealed tiny structures in the cell."
radio interference n.
zakłócenia radiowe
"The radio interference made it hard to hear the news."
destructive interference n.
interferencja destrukcyjna
"The pattern on the screen showed regions of destructive interference between the light waves."
electromagnetic interference n.
zakłócenia elektromagnetyczne
"The radio had electromagnetic interference from nearby electronic devices."
interference engine n.
silnik kolizyjny
"The car's interference engine was damaged when the timing belt broke."
interference filter n.
filtr interferencyjny
"The laser setup uses an interference filter to isolate a single wavelength."
interference fit n.
pasowanie wciskowe
"The gear was mounted on the shaft with an interference fit."
interference level n.
poziom zakłóceń
"Engineers monitored the interference level to ensure clear communication between the antennas."
Synoniemen voor interferences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 41 ms.
