Our intern surprised everyone by volunteering for the heavy lifting tasks.
Nasz stażysta zaskoczył wszystkich, zgłaszając się na ochotnika do czarnej roboty.
As an intern, I got stuck with all the grunt work in the office.
Jako stażysta, utknąłem z całą czarną robotą w biurze.
Cautiously, the young intern approached her boss with the proposed changes.
Ostrożnie, młoda stażystka podeszła do szefa z zaproponowanymi zmianami.
She felt fulfilled even as an unwaged intern at the nonprofit.
Czuła się spełniona nawet jako nieopłacana stażystka w organizacji non-profit.
Before graduation, every student must complete an internship or become an intern.
Przed ukończeniem studiów każdy student musi odbyć praktyki lub staż.
He used his gap year to intern at a leading tech company.
Wykorzystał swój rok przerwy na staż w wiodącej firmie technologicznej.
The intern quickly learned that dirty work was part of the job.
Stażysta szybko się nauczył, że czarna robota jest częścią pracy.
Dealing with that difficult client was a trial by fire for the intern.
Radzenie sobie z tym trudnym klientem było chrztem bojowym dla stażysty.
The intern took liberties with office protocol, causing discomfort among senior staff.
Stażysta przekroczył granice protokołu biurowego, powodując dyskomfort wśród starszych pracowników.
The intern was thrown in at the deep end and had to manage a project.
Stażysta został wrzucony na głęboką wodę i musiał zarządzać projektem.
His advancement from intern to manager surprised everyone at the office.
Jego przejście ze stażysty na menedżera zaskoczyło wszystkich w biurze.
After careful consideration, the firm dismissed the intern for repeated mistakes.
Po starannym rozważeniu firma zwolniła stażystę za powtarzające się błędy.
Do not forget to meet with the intern to discuss the schedule.
Nie zapomnij umówić się ze stażystą, aby przedyskutować harmonogram.