We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scope of internal auditing covers all aspects of the organization's activities.
Zakres audytu wewnętrznego dotyczy wszystkich aspektów działalności organizacji.
There are active internal protocols in place for risk management and internal auditing.
W obszarze zarządzania ryzykiem i audytu wewnętrznego stosujemy aktywne protokoły wewnętrzne.
be independent of any internal auditing activities undertaken by the service provider
są niezależne od wewnętrznych audytów przeprowadzanych przez instytucję zapewniającą służby
provisions for recurrent internal auditing of the safety management system.
postanowienia dotyczące okresowych wewnętrznych audytów systemów zarządzania bezpieczeństwem.
Both the responsibility and role of internal auditing section has been increased.
zwiększono zarówno odpowiedzialność, jak i rolę działu audytu wewnętrznego.
There is an internal auditing system which is independent and impartial and which acts in a transparent way.
Istnieje niezależny i bezstronny system audytu wewnętrznego, funkcjonujący w przejrzysty sposób.
He has broad experience in internal auditing, corporate risk management and internal audit.
Ma szerokie doświadczenie w obszarze audytu wewnętrznego, zarządzania ryzykiem korporacyjnym i kontroli wewnętrznej.
Each institution shall establish an internal auditing function which shall be performed in compliance with the relevant international standards.
Każda instytucja ustanawia funkcję audytu wewnętrznego, która musi być wykonywana zgodnie z odpowiednimi standardami międzynarodowymi.
However, both its practice and its legal environment is a source of numerous problems experienced by both entities subject to internal auditing and by auditors themselves.
Jednakże praktyka audytu i jego otoczenie prawne przysparzają wielu problemów jednostkom, które są objęte audytem wewnętrznym, a także samym audytorom.
where appropriate, an internal auditing unit
Tam, gdzie to właściwe, jednostka audytu wewnętrznego,
My effective participation in these activities was the result of my firm belief that internal auditing is the basic tool for correct and effective management of an organisation.
Mój skuteczny udział w tych działaniach był wynikiem mojego głębokiego przekonania, iż audyt wewnętrzny jest podstawowym narzędziem prawidłowego i skutecznego zarządzania przedsiębiorstwem.
be independent of internal auditing activities undertaken by the organisation concerned as part of its safety or quality management systems
są niezależne od wewnętrznych audytów przeprowadzanych przez zainteresowaną organizację w ramach systemów zarządzania bezpieczeństwem lub jakością
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.