Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
internationally accepted

Vertaling van "internationally accepted" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyjętymi w skali międzynarodowej
uznane w skali międzynarodowej
uznanymi międzynarodowymi
przyjętymi na szczeblu międzynarodowym
uznanych w skali międzynarodowej
przyjętymi międzynarodowymi
przyjętych na poziomie międzynarodowym
ogólnie przyjętą międzynarodową
uznanych międzynarodowo
przyjętych na szczeblu międzynarodowym
uznanymi w skali międzynarodowej
międzynarodowo przyjętym
uznawane na poziomie międzynarodowym
przyjętych w skali międzynarodowej
zaakceptowane na szczeblu międzynarodowym
In so doing the accounting officer shall be guided by the internationally accepted accounting standards for the public sector.
Wykonując te zadania, księgowy kieruje się przyjętymi w skali międzynarodowej standardami rachunkowości dla sektora publicznego.
These documents shall be accompanied by an opinion of an independent audit body, drawn up in accordance with internationally accepted audit standards, on the contents of the management declaration.
Do powyższych dokumentów załączona jest opinia niezależnego audytora sporządzona zgodnie z przyjętymi w skali międzynarodowej standardami audytu i dotycząca treści poświadczenia dotyczącego zarządzania.
The audit authority shall ensure that audit work takes account of internationally accepted audit standards.
Instytucja audytowa zapewnia, aby czynności audytowe uwzględniały uznane w skali międzynarodowej standardy audytu.
The audit authority shall ensure that the audit work takes account of internationally accepted audit standards.
Jednostka audytu dba o to, aby czynności audytowe uwzględniały uznane w skali międzynarodowej standardy audytu.
All audit work shall be carried out in accordance with internationally accepted audit standards.
Wszelkie czynności audytowe prowadzone są zgodnie z uznanymi międzynarodowymi standardami audytu.
Outsourced audits shall be carried out in accordance with internationally accepted audit standards and under the close monitoring and supervision of the Audit Authority.
Czynności audytowe zlecone podmiotowi zewnętrznemu prowadzone są zgodnie z uznanymi międzynarodowymi standardami audytu oraz są ściśle monitorowane i nadzorowane przez organ audytowy.
The audit authority shall ensure that the audit work takes account of internationally accepted audit standards.
Instytucja audytowa zapewnia, że czynności audytowe uwzględniają uznane w skali międzynarodowej standardy audytu.
These organisations shall, in their accounting, audit, internal control and procurement procedures, apply standards which offer guarantees equivalent to internationally accepted standards.
Organizacje te w swojej rachunkowości, audycie, procedurach kontroli wewnętrznej i udzielania zamówień stosują standardy zapewniające gwarancje równoważne ze standardami przyjętymi w skali międzynarodowej.
The audit body shall function independently of the Responsible Authority and shall carry out its work in accordance with internationally accepted audit standards.
Podmiot audytowy musi funkcjonować niezależnie od organu odpowiedzialnego i wypełniać swoje zadania zgodnie z uznanymi międzynarodowymi standardami audytu.
All controls shall be carried out according to internationally accepted audit standards.
Wszystkie kontrole przeprowadza się zgodnie z uznanymi w skali międzynarodowej standardami audytu.
Accounts of insurance are recognized in accordance with internationally accepted rules.
Polisy ubezpieczeniowe uznawane są zgodnie z przyjętymi na świecie zasadami.
The procedures have to be validated according to internationally accepted guidelines.
Procedury te muszą być zatwierdzone zgodnie z wytycznymi uznanymi na arenie międzynarodowej.
It shall carry out its work in accordance with internationally accepted audit standards.
Wykonuje on swoją pracę zgodnie z uznawanymi w skali międzynarodowej standardami audytu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor internationally accepted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
patty: small flat cake of minced food
Ontdek het woord
patty
Publiciteit

Suggesties

according to internationally accepted 1
with internationally accepted standards 1
account of internationally accepted 1
internationally accepted guidelines 1
with the internationally accepted standards 1
under internationally accepted accounting standards 1
accepted internationally 1
internationally accepted protocols 1

Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 43 ms.