Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervertebral discs
Geflecteerde vorm van intervertebral disc
Vertaling van "intervertebral discs" in Pools
Degeneration of intervertebral discs is caused by natural age changes in the body.
Zwyrodnienie krążków międzykręgowych z powodu naturalnych zmian związanych z wiekiem w organizmie.
Deformity of intervertebral discs is observed with a similar disease.
Deformalność krążków międzykręgowych obserwuje się przy podobnej chorobie.
Office activities are hard work - at least for the intervertebral discs.
Działalność biurowa to ciężka praca - przynajmniej dla dysków międzykręgowych.
Most often it is a question of degeneration, which leads to changes in the structure and properties of intervertebral discs.
Najczęściej jest to zwyrodnienie, co prowadzi do zmian w strukturze i właściwościach dysków międzykręgowych.
At the first stage only minor disturbances in intervertebral discs are observed.
Na pierwszym etapie obserwuje się tylko niewielkie zakłócenia w krążkach międzykręgowych.
With such problems, the intervertebral discs are simply deformed.
Przy takich problemach krążki międzykręgowe są po prostu zdeformowane.
Violation of the intervertebral discs and their subsequent destruction.
Naruszenie krążków międzykręgowych i ich późniejsze zniszczenie.
Meanwhile, there is a change in cartilaginous tissues and slow deformation of intervertebral discs.
Tymczasem następuje zmiana w tkankach chrzęstnychi powolne odkształcanie krążków międzykręgowych.
This inevitable phenomenon leads to thinning of intervertebral discs, which makes them less durable and elastic.
To nieuniknione zjawisko prowadzi do przecinania krążków międzykręgowych, co czyni je mniej wytrzymałymi i elastycznymi.
If we are talking about the first stage of the disease, thenimplies dehydration and loss of elasticity of intervertebral discs.
Jeśli mówimy o pierwszym stadium choroby, toimplikuje odwodnienie i utratę elastyczności krążków międzykręgowych.
Sit down slowly so that you do not hit your back, so you can damage the intervertebral discs.
Usiądź powoli, aby nie uderzyć plecami, aby można było uszkodzić krążki międzykręgowe.
With the vertical position of the body, the spine experiences strong stresses, which lead to the degeneration of intervertebral discs.
W pozycji pionowej ciała kręgosłup doświadcza silnych naprężeń, które prowadzą do degeneracji krążków międzykręgowych.
The disease is a chronic process, withwhich starts dystrophic and degenerative phenomena in the spine, which leads to the defeat of intervertebral discs, joints and ligaments.
Choroba jest przewlekłym procesem, zktóra rozpoczyna dystroficzne i zwyrodnieniowe zjawiska w kręgosłupie, co prowadzi do pokonania dysków międzykręgowych, stawów i więzadeł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intervertebral discs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 28 ms.
