Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interviewing
Definitie
Vertaling van "interviewing" in Pools
Definitie NEW
rozmowy z
rozmowę z
wywiadów z
przepytywać
prowadzenie rozmów kwalifikacyjnych
zadawanie pytań
After interviewing witnesses, she felt close to cracking the case at last.
Po przesłuchaniu świadków czuła, że w końcu jest bliska rozwikłania zagadki.
Detectives uncovered evidence of a sham marriage after interviewing both parties involved.
Detektywi odkryli dowody na istnienie małżeństwa dla pozoru po przesłuchaniu obu zaangażowanych stron.
I don't understand why interviewing Slider was such a big deal.
Nie rozumiem, dlaczego wywiad ze Sliderem to taka wielka sprawa.
While interviewing, he maintained a colloquial approach to make his subjects feel relaxed.
Podczas wywiadu zachował swobodne podejście, aby jego rozmówcy czuli się zrelaksowani.
The detectives established probable cause after interviewing several witnesses and gathering evidence.
Detektywi ustalili uzasadnione podejrzenie po przesłuchaniu kilku świadków i zebraniu dowodów.
Report back after Davidson's rest period to assist me in interviewing her.
Po czasie na wypoczynek Davidson pomożesz mi w jej przesłuchaniu.
The journalist enjoyed the cut and thrust of interviewing controversial public figures.
Dziennikarz lubił wymianę ciosów podczas wywiadów z kontrowersyjnymi osobami publicznymi.
The detective tried to keep straight while interviewing multiple witnesses about the incident.
Detektyw starał się trzymać faktów podczas przesłuchiwania wielu świadków na temat incydentu.
Her investigative work included analyzing data and interviewing experts in the field.
Jej praca śledcza obejmowała analizę danych i wywiady z ekspertami w dziedzinie.
A foreign correspondent often faces challenges while interviewing locals in unfamiliar areas.
Zagraniczny korespondent często napotyka trudności podczas wywiadów z mieszkańcami w nieznanych rejonach.
His school assignment involved interviewing someone with experience in environmental engineering.
Jego zadanie polegało na przeprowadzeniu wywiadu z osobą doświadczoną w inżynierii środowiska.
The detective had a two-pronged approach, gathering evidence and interviewing witnesses simultaneously.
Detektyw przyjął dwutorowe podejście, jednocześnie zbierając dowody i przesłuchując świadków.
Effective police work includes gathering evidence and interviewing witnesses at a crime scene.
Skuteczna praca policyjna obejmuje zbieranie dowodów i przesłuchiwanie świadków na miejscu zbrodni.
Uitdrukkingen met interviewing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! ace the interview v.
świetnie zdać rozmowę kwalifikacyjną
"She managed to ace the interview and got the job."
! grill in an interview v.
przesłuchiwać w wywiadzie
"The journalist grilled the politician in an interview about the scandal."
! land an interview v.
zdobyć rozmowę kwalifikacyjną
"She managed to land an interview at her dream company."
! crack the coding interview v.
zdać rozmowę kwalifikacyjną z kodowania
"She managed to crack the coding interview and got the job."
job interview n.
rozmowa kwalifikacyjna
"She prepared thoroughly for the job interview."
telephone interview n.
rozmowa kwalifikacyjna przez telefon
"She had a telephone interview for the new position."
personal interview n.
rozmowa kwalifikacyjna
"The manager scheduled a personal interview with each applicant."
radio interview n.
wywiad radiowy
"The author gave a radio interview about her new book."
employment interview n.
rozmowa kwalifikacyjna
"The employment interview lasted an hour and covered various topics."
! interview jitters n.
stres przed rozmową kwalifikacyjną
"She had interview jitters before meeting the hiring manager."
interview panel n.
komisja rekrutacyjna
"The interview panel asked difficult questions about his previous experience."
exclusive interview n.
wywiad na wyłączność
"The celebrity granted an exclusive interview to the magazine after the trial."
structured interview n.
wywiad ustrukturyzowany
"The company used a structured interview to compare all applicants fairly."
in-depth interview n.
wywiad pogłębiony
"The researcher conducted an in-depth interview with each participant."
interview on the spot v.
przeprowadzić natychmiastową rozmowę
"The manager decided to interview on the spot after reviewing the resume."
ambush interview n.
wywiad z zaskoczenia
"The reporter conducted an ambush interview with the politician."
exit interview n.
wywiad pożegnalny
"The HR manager conducted an exit interview with the resigning employee."
blind interview n.
anonimowa rozmowa kwalifikacyjna
"The company used a blind interview to minimize hiring bias."
face-to-face interview n.
rozmowa kwalifikacyjna twarzą w twarz
"The final stage is a face-to-face interview at the company office."
have an interview with v.
mieć rozmowę · odbyć rozmowę
"I will have an interview with the principal tomorrow morning."
Synoniemen voor interviewing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2184. Exact: 2184. Verstreken tijd: 35 ms.
