Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interweaves
Geflecteerde vorm van interweave
Vertaling van "interweaves" in Pools
The composer interweaves different musical styles, creating a unique and captivating sound.
Kompozytor splata różne style muzyczne, tworząc unikalne i porywające brzmienie.
The story interweaves themes of redemption and forgiveness, offering a hopeful message.
Historia splata tematy odkupienia i przebaczenia, oferując pełną nadziei wiadomość.
Hosoda mixes time orders, unexpectedly moves heroes from one space to another, interweaves the creations of imagination from here and now, leads the viewer through the experiences of different generations.
Hosoda miesza porządki czasowe, nieoczekiwanie przenosi bohaterów z jednej przestrzeni w drugą, przeplata wytwory wyobraźni z tu i teraz, prowadzi widza przez doświadczenia różnych pokoleń.
The artist interweaves the mathematical concepts of with post-conceptual ideas, as a result of which creates witty comments about the world of Art.
Artysta pojęcia matematyczne przeplata z pojęciami postkonceptualnymi, a w rezultacie dowcipnie komentuje świat sztuki.
The novel interweaves multiple storylines, keeping readers engaged until the last page.
Powieść splata wiele wątków fabularnych, utrzymując czytelnika w napięciu aż do ostatniej strony.
In her presentation, she interweaves statistics with personal stories to emphasize her points.
W swojej prezentacji splata statystyki z osobistymi historiami, aby podkreślić swoje tezy.
The novel interweaves myth and history, exploring the roots of its legendary figures.
Powieść splata mit i historię, badając korzenie swoich legendarnych postaci.
In her speech, she interweaves anecdotes that highlight the importance of community involvement.
W swoim przemówieniu splata anegdoty, które podkreślają znaczenie zaangażowania społecznego.
The book interweaves dreams and reality, blurring the lines between the two worlds.
Książka splata sny i rzeczywistość, zacierając granice między dwoma światami.
He interweaves humor and tragedy, often leaving the audience both laughing and crying.
Splata humor i tragedię, często pozostawiając widzów jednocześnie rozbawionych i wzruszonych.
Their conversation interweaves past events and future dreams, reflecting their strong friendship.
Ich rozmowa splata przeszłe wydarzenia i przyszłe marzenia, odzwierciedlając silną przyjaźń.
As the plot unfolds, the author interweaves various perspectives to enrich the narrative.
W miarę jak akcja się rozwija, autor splata różne perspektywy, by wzbogacić narrację.
The artist interweaves vibrant colors and textures, captivating viewers with her creativity.
Artystka splata żywe kolory i faktury, urzekając widzów swoją kreatywnością.
Synoniemen voor interweaves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 21 ms.
