Vertaling van "into India" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It gave us our direct route into India.
Dzięki niej zyskaliśmy bezpośredni dostęp do Indii.
It's my responsibility to get you out of here and into India.
Biorę dostarczenie cię do Indii na siebie.
If I could get into India, where would I start?
Gdybym dostał się do Indii z kim miałbym tam rozmawiać?
I checked all the flights into India; your friends were not on any of them.
Sprawdziłem wszystkie loty do Indii, twoich przyjaciół nie było w żadnym z nich.
And then, with the help of your men, he can cross into India.
Z pomocą twoich ludzi dostanie się do Indii.
You come into India and you grab a paper!
Przyjechałaś do Indii i rzuciłaś sięna gazetę!
There are a number of challenges you could face when shipping cross-border into India, including high shipping costs, import duties and complexities around returns and exchanges.
W przypadku wysyłki zagranicznej do Indii możesz napotkać wiele wyzwań, w tym wysokie koszty wysyłki, cła importowe i trudności związane ze zwrotami i wymianami.
This is supported by the steady increase of imports into India, as stated in recital (92) below.
Potwierdza to stały wzrost przywozu do Indii, jak stwierdzono w motywie 92 poniżej.
Their idea is to drive on through, into India.
Chcą dojść aż do Indii.
A major concern of the Indian government is the trafficking of wildlife products such as tiger and leopard skins and bones, bear gall bladders, otter pelts, and shahtoosh wool into India.
Ważnym problemem dla indyjskiego rządu jest przemyt produktów z dzikich zwierząt, takich jak tygrysie i lamparcie skóry i kości, woreczki żółciowe niedźwiedzi, skórki z wydr oraz wełna z cziru do Indii.
Many of their descendants were later driven into India with their Aryan brethren from the regions to the north.
Wielu ich potomków zostało później zepchniętych do Indii, razem z ich aryjskimi braćmi z rejonów północnych.
The report states that USD 1.13 billion (0.95 billion euro) flowed into India during the five-year period of 1998 to 2003.
Raport podaje, że 1,13 miliarda USD (0,95 miliarda euro) napłynęło do Indii w okresie pięcioletnim obejmującym lata 1998-2003.
At about the same time that they started this westward migration around 2500 to 2300 B.C.E., their Aryan neighbors apparently left the same heartland and started moving southward into India.
Mniej więcej w tym samym czasie, w którym zaczęli tę migrację w kierunku zachodnim około 2500 do 2300 roku p.n.e., ich arjańscy sąsiedzi opuścili najwyraźniej ten sam matecznik i ruszyli na południe do Indii.