She found a refresher course that fit perfectly into her busy schedule.
Znalazła kurs doszkalający, który idealnie pasował do jej napiętego harmonogramu.
He attempted to worm his way back into her life with sweet words.
Próbował się wkraść z powrotem do jej życia, używając słodkich słówek.
Her mentor's advice put new heart into her career change plans.
Rady mentora tchnęły nowe siły w jej plany zmiany kariery.
She invited her teacher to the recital to get into her good graces.
Zaprosiła nauczycielkę na recital, by wkraść się w jej łaski.
She wants to incorporate physical exercise into her routine for better fitness.
Chce ona włączyć ćwiczenia fizyczne do swojego codziennego planu, aby poprawić kondycję.
She carefully inserted the boning into her corset for a perfect fit.
Ostrożnie wsunęła fiszbiny do swojego gorsetu, aby idealnie przylegał.
She decided to incorporate more vegetables into her diet for better health.
Postanowiła wprowadzić więcej warzyw do swojej diety, aby poprawić zdrowie.
Her knitted friendships brought warmth and joy into her everyday life.
Jej bliskie przyjaźnie wnosiły ciepło i radość do jej codziennego życia.
The straw sucked the smoothie into her eager mouth with a slurping sound.
Słomka zassała smoothie do jej spragnionych ust, wydając siorbiący dźwięk.
Hopelessness crept into her soul like a silent, suffocating mist.
Beznadzieja wkradała się do jej duszy jak cicha, dusząca mgła.
I scoop the cat food into her bowl each morning with a gentle motion.
Każdego ranka wsypuję karmę dla kota do jej miski delikatnym ruchem.
Grandma hugged me warmly as I walked into her house.
Babcia serdecznie mnie wyściskała, gdy wszedłem do jej domu.
Each year, a volunteer lavender plant finds its way into her flower patch.
Co roku dzika lawenda znajduje sobie miejsce w jej rabacie kwiatowej.