You bumped into me and spilled my drink, no biggie, I'll buy another.
Wpadłeś na mnie i rozlałeś mi napój, nic się nie stało, kupię sobie nowy.
I saw her face just before she plowed right into me.
Widziałem jej twarz, chwilę przed tym jak na mnie jechała.
Her kind message put new heart into me after such a difficult week.
Jej miła wiadomość tchnęła we mnie nowe siły po tak trudnym tygodniu.
She's so into me and she doesn't even know it.
Tak się we mnie zabujała, a nawet o tym nie wie.
I remember how you fell into me as a child.
Ja również pamiętam, jak wpadłaś do mnie będąc dzieckiem.
She saw Celeste put magazines into me and a dress come out.
Widziała, jak Celeste wkładała do mnie żurnale, a wyjmowała sukienkę.
And he used to beat his faith into me every single day.
I używał jej, by wbić we mnie wiarę każdego dnia.
You can transform into me and be with him forever.
Możesz zamienić się we mnie i na zawsze być z nim.
Ew. I hate it when girls are this into me.
Nie lubię, gdy ktoś aż tak na mnie leci.
I spilled beer all over it when the car smashed into me.
Zalałem się cały piwem, gdy najechał na mnie tamten wóz.
It's kind of cool how all these girls are suddenly into me.
To nawet fajne, jak nagle te wszystkie dziewczyny na mnie lecą.
That means she's into me, but I'm keeping it cool.
To znaczy, że ona na mnie leci, ale ja zachowuję dystans.
On some days, I don't know what had gotten into me.
Czasami aż sama nie wiem, co we mnie wstępuje.