Examples with "into the program hangs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her acceptance into the program hangs in the balance as she awaits the final decision.
Jej przyjęcie do programu jest niepewne, ponieważ czeka na ostateczną decyzję.
Andere resultaten
Changes were made when trying to make Rendering calculations in an empty project so that they would not cause the program to hang on
Wprowadzono zmiany przy próbie wykonywania obliczeń Renderingu w pustym projekcie, tak by nie powodowały zawieszanie programu
If the phone rings twice, the modem hangs up and tries the next number. If a modem or fax machine answers, the wardialer program makes a note of the number. If a human or answering machine answers, the wardialer program hangs up.
Jeśli telefon dzwonił dwa razy komputer przerywał próbę i wybierał następny numer, podobnie jak po odebraniu przez człowieka lub automatyczną sekretarkę. Natomiast w przypadku odebrania połączenia przez komputer wyposażony w modem lub faks numer był dopisywany do listy.
Siebel program hangs There is a known issue where Siebel 7 client hangs when users apply security update 912812.
Istnieje znany problem, który polega na tym, że klient Siebel 7 zawiesza się, gdy użytkownik zastosuje aktualizację zabezpieczeń 912812.
Program may hang if interrupted while scanning.
Program może się zawiesić, jeśli zostanie przerwane podczas skanowania.
Hand out the printed program or hang it on the wall written on the flipchart sheet.
Można rozdać uczestnikom wydrukowany program lub powiesić go na ścianie na dużej kartce.
Being initiated into the program opened up many doors for her career.
Wprowadzenie do programu otworzyło przed nią wiele drzwi w karierze.
He squeezed through the strict criteria to be accepted into the program.
Ledwo spełnił surowe kryteria, aby zostać przyjętym do programu.
Successful admittance into the program meant his dedication had paid off.
Pomyślne przyjęcie do programu oznaczało, że jego zaangażowanie się opłaciło.
He scraped into the program because someone else dropped out at the last moment.
On ledwo się dostał na program, bo ktoś zrezygnował w ostatniej chwili.
Families can roll into the program as soon as they complete the registration.
Rodziny mogą przystąpić do programu od razu po wypełnieniu formularza rejestracyjnego.
His acceptance into the program felt like a golden opportunity to excel academically.
Przyjęcie do programu było dla niego ogromną szansą na osiągnięcie sukcesu akademickiego.
Some students got into the program using a backdoor, without meeting the entry requirements.
Niektórzy studenci dostali się na program tylnymi drzwiami, nie spełniając wymogów rekrutacyjnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.