Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invaded
Vertaling van "invaded" in Pools
inwazji na
wtargnął
wkroczyły
najechały na
napadli na
napadły na
He insists the base is invaded by some kind of alien being.
Twierdzi, że nasza baza została zaatakowana przez obcą istotę.
Half the people in Germany expect we will be invaded within the week.
Połowa Niemców spodziewa się, że zostaniemy zaatakowani w ciągu tygodnia.
They told us their planet had been invaded, same as us.
Powiedzieli, że ich planeta tak jak nasza została najechana.
The remaining cemeteries have been invaded by bulldozers with excavators digging up relics.
Inne cmentarze zostały najechane przez buldożery i koparki wykopujące ludzkie zwłoki.
Destructive pests invaded the farm, ruining crops and impacting local farmers.
Szkodniki zaatakowały farmę, niszcząc plony i uderzając w lokalnych rolników.
Life changed dramatically for families living in the formerly invaded districts.
Życie rodzin mieszkających w niegdyś okupowanych dzielnicach zmieniło się diametralnie.
Strangeness invaded the familiar streets as new shops began to open.
Dziwność zawładnęła znanymi uliczkami, gdy zaczęły się otwierać nowe sklepy.
An invaded city often struggles to maintain order and security during chaos.
Miasto ogarnięte chaosem często zmaga się z utrzymaniem porządku i bezpieczeństwa.
Many people criticized the celebrity for the leaked photos that invaded her privacy.
Wiele osób skrytykowało celebrytę za ujawnione zdjęcia, które naruszyły jej prywatność.
An invaded conscience is hard to clean and often leaves lingering guilt.
Obciążone wyrzutami sumienie trudno oczyścić, często pozostawia trwałe poczucie winy.
As night fell, an onslaught of mosquitoes invaded their campsite.
Gdy zapadła noc, na ich obozowisko najechała nawałnica komarów.
Aid organizations rushed resources to help those in the invaded enclaves.
Organizacje pomocowe pospieszyły z zasobami, by pomóc mieszkańcom zaatakowanych enklaw.
Floodwaters invaded the local park, turning it into a small lake.
Wody powodziowe zalały lokalny park, zamieniając go w małe jezioro.
Uitdrukkingen met invaded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
invade someone's privacy v.
naruszać czyjąś prywatność
"The reporter invaded her privacy by publishing those photos."
invade someone's personal space v.
naruszyć czyjąś przestrzeń osobistą
"He invaded my personal space by standing too near."
invade someone's space v.
naruszać czyjąś przestrzeń
"On crowded trains, some passengers invade my space without even noticing."
Synoniemen voor invaded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2370. Exact: 2370. Verstreken tijd: 44 ms.
