A healthy iris is crucial for good vision and overall eye health.
Zdrowa tęczówka jest kluczowa dla dobrego widzenia i ogólnego zdrowia oczu.
During the class, we learned how the iris functions in dim light.
Podczas lekcji dowiedzieliśmy się, jak działa tęczówka w słabym oświetleniu.
He was fascinated by how the iris could enhance or diminish clarity.
Fascynowało go, jak przysłona może zwiększyć lub zmniejszyć ostrość obrazu.
An automatic iris can simplify shooting in variable lighting conditions.
Automatyczna przysłona może ułatwić fotografowanie w zmiennych warunkach oświetleniowych.
A wider iris allows more light, perfect for low-light conditions.
Szersza przesłona przepuszcza więcej światła, idealna do zdjęć w słabym oświetleniu.
The iris is holding, but it's starting to heat up.
Przesłona wciąż się trzyma, ale zaczyna się nagrzewać.
Noticing the iris, he explained how it impacts photography greatly.
Zwracając uwagę na przysłonę, wyjaśnił jej ogromny wpływ na fotografię.
Her violet dress perfectly complemented the color of her green iris.
Jej fioletowa sukienka idealnie współgrała z kolorem jej zielonych tęczówek.
Changing the iris size can create unique depth of field in images.
Zmiana wielkości przysłony pozwala uzyskać wyjątkową głębię ostrości na zdjęciach.
During the shoot, adjusting the iris was essential to get the right lighting.
Podczas sesji regulacja przysłony była kluczowa dla uzyskania odpowiedniego oświetlenia.
They have subtle circle with delicate effect of frame around an iris.
Mają subtelny okrąg, który daje delikatny efekt ramy wokół tęczówki.
The same cells that give your iris it's color.
To te same komórki, które nadają kolor pana tęczówce.
As the light faded, her iris adjusted to let in more light.
Wraz ze słabnącym światłem jej tęczówka dostosowała się, by wpuścić więcej światła.