There is a case for indictment, but not enough for a jury to condemn the police.
Jest to przypadek oskarżenia, ale nie wystarcza do jury potępić policję.
Chief, this is a case of mistaken identity.
Szefie, to jest sprawa z błędną tożsamością.
Look, sir, this is a case of cheating.
Spójrz, sir, to jest sprawa o oszustwo.
This is a case about a civilian that just wanted to protect us.
To jest sprawa cywila, który chciał nas chronić.
Because this is a case I am mediating.
Ponieważ to jest sprawa, którą JA mediuję.
Also included with this Cornet is a case for protection during travel.
Również z tego tutka jest sprawa dla ochrony podczas podróży.
And Scott, this is a case that should be put out.
A Scott, to jest sprawa, która powinna zakończyć się ugodą.
My problem is a case being handled By detectives masters and baribeau.
Moim problem jest sprawa prowadzona przez detektywów Masters i Baribeau.
My problem is a case being handled by Detectives Masters and Baribeau.
Moim problem jest sprawa prowadzona przez detektywów Masters i Baribeau.
I'm beginning to think this is a case where nobody wins.
Zaczynam myśleć, że w tej sprawie nikt nie wygrywa.
There is a case that does not work depending on your model.
Nie jest tak, że nie działa w zależności od modelu.
This is a case of one woman wanting back what is rightfully hers.
To sprawa kobiety, która chce odzyskać co jej się prawnie należy.
Frankly, I think this is a case of extreme populism.
Szczerze, uważam, że mamy tu do czynienia ze skrajnym populizmem.