Download for Windows Premium
Publiciteit
to sprawa
this is
it's a matter
that's a matter
this case is
that's between it's between
it is a matter
it was a matter
this matter
Wiem, że pan chałturzy, ale to sprawa dla sądu.
I know you're moonlighting, but this is a legal matter.
Przy niedrogich urządzeniach, takich jak w teście, to sprawa kluczowa.
With inexpensive devices, like the tested ones, this is key.
Gdy to sprawa sercowa, logika często schodzi na dalszy plan.
When it's a matter of the heart, logic often takes a back seat.
Nie, to sprawa pomiędzy tobą, twoją dziewczyną i obcą osobą.
No, this is between you, your girlfriend and a complete stranger.
Doceniam twoje zainteresowanie, ale to sprawa między ojcem i synem.
I appreciate your interest, but this is a father-son moment.
Nie muszę ci chyba przypominać, jak delikatna to sprawa.
I don't need to remind you how sensitive an operation this is.
Z całym szacunkiem, Joe, to sprawa pomiędzy mną i ją.
Due respect, Joe, this is between me and her.
Kocham cię, ale to sprawa między mną a Mikiem.
No. I love you, but this is between me and Mike.
Andrew, to sprawa między tobą i mną, nie Jessicą.
Andrew, this is between you and me, not Jessica.
Wiesz, sądzę, że to sprawa między Caroline i mną.
You know, I really think this is between Caroline and me.
Myśleli, że to sprawa nie do podważenia, lecz jeden brakujący plik wszystko zniszczył.
They thought it was a watertight case, but one missing file ruined everything.
Ceny paliwa to sprawa portfela, która szczególnie mocno uderza w dojeżdżających co miesiąc.
Gas prices are a pocketbook issue that hits commuters especially hard every month.
Ta przestarzała polityka to sprawa zamknięta; nikt już nawet o niej nie wspomina.
That outdated policy is dead 'n' buried; nobody even mentions it anymore.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die to sprawa bevatten

! to smutna sprawa exp.
! it's a sad business
"It’s a sad business when a family argues over money."
! to nie twoja sprawa exp.
! it's none of one's business
"It's none of your business what I do on weekends."
! it's none of your business
"It's none of your business what I do on weekends!"
to twoja sprawa exp.
that is one's business
"If you want to quit, that is your business, not mine."
to inna sprawa 
that's a different matter
"You may like the idea, but that's a different matter."
that's another matter
"We can discuss the budget later; that's another matter."
! to trudna sprawa exp.
! that's a difficult one
"The math problem was tough, and she said, "That's a difficult one.""
! it's a tough proposition
"It's a tough proposition to finish the project on time."
! to nie jest niczyja sprawa exp.
! it is nobody's business
"Where I spend my weekends is nobody's business."
! to jest nieprzyjemna sprawa exp.
! it's a nasty business
"It's a nasty business dealing with all that paperwork."
! to jednorazowa sprawa exp.
! it's a one-off
"It's a one-off event that won't happen again."
to nie jest łatwa sprawa exp.
it's no easy matter
"It's no easy matter to solve this puzzle quickly!"
! to dość niejasna sprawa exp.
! that's a pretty murky area
"Be careful; that's a pretty murky area in our policy."
! to nie moja sprawa exp.
! that's not one's baby
"He said, "That's not my baby," and walked away."
! to zupełnie inna sprawa exp.
! that's quite another matter
"We can fix the car, but that's quite another matter."
! to ryzykowna sprawa exp.
! it's a dicey business
"Investing in startups is risky; it's a dicey business."
! it's a dodgy business
"Driving there in this storm? It’s a dodgy business!"
to sprawa o gardło exp.
it's a hanging matter
"Don’t lie to the judge; it’s a hanging matter."
! to dość brudna sprawa exp.
! it's a pretty sordid business
"It's a pretty sordid business, the way they cheated people."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor to sprawa in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5393. Exact: 5393. Verstreken tijd: 144 ms.