Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is a system based
Vertaling van "is a system based" in Pools
Jest to system oparty
jest system oparty
jest systemem opartym
to system bazujący
It is a system based on tested technologies, scalable, flexible and easy to use.
Jest to system oparty na sprawdzonych technologiach, skalowalny, elastyczny i łatwy w użytkowaniu.
It is a system based on the work of volunteers, using crowdsourcing as well as on the basis of grants.
Jest to system oparty na pracy wolontariuszy, z użyciem crowdsourcing, a także w oparciu o granty.
The last type of filters is a system based on osmosis andultrafilters.
Ostatnim rodzajem filtrów jest system oparty na osmozy iultrafiltry.
It is time for us to recognise that the best way forward is a system based on property rights and transferable property rights for future generations who have an interest in securing the resources for their generation and for future generations.
Nadszedł czas, żebyśmy uznali, że najlepszym rozwiązaniem jest system oparty na prawach własności i zbywalnych prawach majątkowych dla przyszłych pokoleń, w interesie których leży zapewnienie zasobów dla ich pokolenia i pokoleń następnych.
and the necessary framework for an information exchange system EUCARIS is a system based on a multilateral treaty of 29 June 2000.
oraz konieczne ramy dla systemu wymiany informacji EUCARIS jest systemem opartym na wielostronnym traktacie z dnia 29 czerwca 2000 r.
EUCARIS is a system based on a multilateral treaty of 29 June 2000.
EUCARIS jest systemem opartym na wielostronnym traktacie z dnia 29 czerwca 2000 r.
It is a system based on a central data repository, used to store information, among other things, about product attributes, media files, marketing descriptions or translations.
Jest to system oparty na centralnym repozytorium danych, służący do przechowywania informacji między innymi o atrybutach produktów, plików medialnych, opisów marketingowych czy tłumaczeń.
It is a system based on our SBB 1400 straw ripper and the capacity that this machine can provide.
Jest to system oparty na naszej zrywarce słomy SBB 1400 i wydajności jaką może zapewnić ta maszyna.
The pension system is a system based on solidarity between the generations.
System emerytalny to system oparty na solidarności międzypokoleniowej.
Dronn is a system based on artificial intelligence, biometrics and speech analysis, belonging to the most advanced generation of robots.
Dronn to system opracowany we współpracy z firmą VoicePIN oparty na sztucznej inteligencji, biometrii i analityce mowy, należący do najbardziej zaawansowanej generacji robotów.
Compertus is a system based on high-tech IT solutions and innovative method of teaching.
Compertus to system oparty na nowoczesnych rozwiązaniach z dziedziny IT oraz innowacyjnej metodzie nauczania.
Hybrid Ventilation is a system based on natural ventilation supported by mechanical devices.
Wentylacja hybrydowa to system bazujący na przewodach grawiracyjnych wspomagany pracą urządzeń mechanicznych.
Our committee report makes clear that the Dublin Regulation, and indeed the system as a whole, is a system based on mutual trust and reliability, so that all Member States have to fulfil their responsibilities.
Sprawozdanie naszej komisji wyraźnie podkreśla, że rozporządzenie dublińskie, i rzeczywiście też system jako całość, jest systemem opierającym się na wzajemnym zaufaniu i wiarygodności, w związku z czym wszystkie państwa członkowskie muszą wypełniać swoje zobowiązania.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 56 ms.
