We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opiera się na wiedzy
oparta jest na wiedzy
opieramy na wiedzy
wynika z wiedzy
opartego na wiedzy
We are constantly developing company, which is based on knowledge and practical experience.
Jesteśmy stale rozwijającą się firmą, która opiera się na wiedzy i doświadczeniu praktycznym.
The concept of visual and auditory reflex integration is based on knowledge of structure, dynamics of proper reflex pattern development.
Podstawowa koncepcja integracji odruchów wzrokowo-słuchowych opiera się na wiedzy o strukturze, dynamice prawidłowego rozwoju schematu odruchu.
Interior lighting technology is based on knowledge about human psychophysiology.
Our business is based on knowledge, and for us growth is a condition for existence.
Naszą działalność opieramy na wiedzy, dlatego rozwój to dla nas warunek istnienia.
Our attitude to visualization is multifaceted and is based on knowledge and experience of the team in fields of visual arts and architecture.
Nasze podejście do wizualizacji jest wieloaspektowe i opiera się na wiedzy i doświadczeniu zespołu w dziedzinach sztuki wizualnej i architektury.
Our advice is based on knowledge and experience gained in the implementation of domestic and foreign projects.
Nasze doradztwo opiera się na wiedzy i doświadczeniu kadry inżynierskiej, zdobytych w trakcie realizacji szeregu projektów krajowych i zagranicznych.
The advertising agency claims that a feature of marketing research is that it is based on knowledge of human nature.
Agencja reklamowa twierdzi, że cechą badań marketingowych jest to, że opiera się na wiedzy o naturze ludzkiej.
Copyright law has become in recent years a particularly important area for many artists and companies, due to the fact that the modern economy and culture is based on knowledge, creativity and innovation.
Prawo autorskie stało się w ostatnich latach dziedziną szczególnie ważną dla wielu twórców i firm, z uwagi na fakt, iż współczesna gospodarka i kultura opiera się na wiedzy, pomysłowości i innowacyjności.
Our success is based on knowledge and experience of highly qualified engineering and production staff.
Nasz sukces opiera się na wiedzy i doświadczeniu wysoko wykwalifikowanej kadry inżynierskiej i pracowników produkcji.
It can be, thus, extrapolated that the knowledge based society (not to be confused with society whose economy is based on knowledge) still remains a rather remote prospect.
Pozwala to wnosić, że nie stoimy na progu społeczeństwa wiedzy (nie utożsamianego ze społeczeństwem, w którym gospodarka oparta jest na wiedzy), ale że jest ono sprawą odległej jeszcze przyszłości.
The RMP of a biosimilar is based on knowledge and experience gained with the reference medicine.
Plan zarządzania ryzykiem związanym z lekiem biopodobnym opiera się na wiedzy i doświadczeniu zdobytych w przypadku leku referencyjnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.