Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is based upon
Vertaling van "is based upon" in Pools
opiera się na
jest oparty na
bazuje na
jest oparta na
oparta jest na
oparty jest na
oparte jest na
jest oparte na
Morality is based upon that which is of benefit to the group.
Moralność opiera się na tym, co jest korzystne dla grupy.
For these people, faith is based upon that which cannot be proven.
Dla tych ludzi wiara opiera się na tym, czego nie można udowodnić.
We also have a flexicurity system, which is based upon voluntary agreements between parties within the labour market.
My również mamy system flexicurity, który jest oparty na dobrowolnych porozumieniach pomiędzy stronami na rynku pracy.
The framework of Scrum is based upon five core values.
Framework Scrum jest oparty na pięciu kluczowych wartościach.
The analogy is based upon a hypothetical barber shop with one barber.
Analogia bazuje na hipotetycznym gabinecie z jednym golibrodą.
The Ceremony is based upon rice, praised for its brightening and rejuvenating properties.
Ceremonia bazuje na ryżu, cenionym za swoje właściwości rozświetlające i odmładzające.
Our philosophy is based upon tradition, innovation and social responsibility.
Nasza filozofia opiera się na tradycji, innowacji i odpowiedzialności społecznej.
They confirm effectiveness of our operational model which is based upon three mainstays.
Potwierdzają one skuteczność naszego modelu działania, który opiera się na trzech filarach.
The quality of our wines is based upon three generations of tradition.
Jakość naszych win opiera się na tradycji trzech pokoleń.
File access is based upon the same administrative credentials.
Dostęp do plików opiera się na tych samych poświadczeń administracyjnych.
A practical vision is based upon these observations.
Wizja praktyczna opiera się na tych obserwacjach.
The training system is based upon the instability principle.
System treningowy opiera się na zasadzie niestabilności.
The cooperation is based upon reliability and professionalism.
Współpraca opiera się na rzetelności oraz profesjonalizmie.
Synoniemen voor is based upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 432. Exact: 432. Verstreken tijd: 61 ms.
