We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When a new drug is being created, it's unethical for us to start with humans.
Kiedy powstaje nowy lek, początek na ludziach jest dla nas nieetyczny.
Life is being created, sustained and destroyed simultaneously in one huge event.
Nowe życie powstaje, jest pielęgnowane, a następnie masowo niszczone w jednym, wielkim wydarzeniu.
And now a piece of new work is being created especially for you.
A teraz nowy spektakl jest tworzony specjalnie dla ciebie.
Directory is being created in the current folder of the file panel.
Katalog jest tworzony w bieżącym folderze w panelu plików.
The audience for which the resource is being created.
Odbiorcy, dla których tworzony jest zasób.
Project identifiers increase by one every time a new project is being created.
Identyfikatory projektu wzrastają za każdym razem, gdy tworzony jest nowy projekt.
Web site design that is being created.
Projekt strony internetowej, który jest tworzony.
A robot is being created to simplify the lives of people, as well as to help the elderly.
Robot jest tworzony w celu uproszczenia życia ludzi, a także pomocy osobom starszym.
Sponge is being created by a global community, and its open-source nature means anyone can participate.
Sponge jest tworzony przez globalną społeczność, a jego charakter open-source oznacza, że każdy może się przyłączyć.
Their number depends on whether the roof is being created on a newly-built house or replaced on an already existing building.
Ich liczba zależy od tego, czy dach powstaje na nowo budowanym domu, czy jest wymieniany na budynku już istniejącym.
Once the item has been selected a new project is being created and listed in the sharing tab of the sidebar.
Po wybraniu elementu tworzony jest nowy projekt i wyświetlany na karcie udostępniania na pasku bocznym.
This way, a new branch of human activity is being created, that will ensure energetic security and provide employment.
Powstaje w ten sposób nowa dziedzina aktywności ludzkiej, która przyniesie bezpieczeństwo energetyczne i da zatrudnienie.
Michael, at this very moment in laboratories throughout the world, life is being created.
Michael, w tym momencie... w laboratoriach na całym świecie, powstaje życie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.