Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
powstaje
Geflecteerde vorm van powstawać
Vertaling van "powstaje" in Engels
Zobowiązanie warunkowe powstaje, gdy istnieje niepewność co do przyszłych zobowiązań finansowych.
A contingent liability arises when there is uncertainty about future financial obligations.
Film bada niegodziwość, która powstaje z chciwości i ambicji.
The film explores the wickedness that arises from greed and ambition.
W trakcie procesu, gaz generatorowy powstaje z podgrzanego węgla i powietrza.
During the process, producer gas is created from heated coal and air.
Takie wrażenie powstaje tylko wtedy, gdy ktoś może cię zobaczyć.
This impression is created only when people can to see you.
W fonetyce dźwięk podniebienny powstaje, gdy język dotyka twardego podniebienia.
In phonetics, a palatal is formed when the tongue contacts the hard palate.
Dźwięk samogłoskowy powstaje, gdy powietrze swobodnie przepływa przez usta.
A vowel sound is formed when air flows freely through the mouth.
Wiele tradycji powstaje podczas obchodów dnia świątecznego w całym kraju.
Many traditions arise during the feast day celebrations throughout the country.
Zagrożenie powstaje, gdy siedliska dzikiej fauny są niszczone na potrzeby rozwoju rolnictwa.
Endangerment arises when wildlife habitats are destroyed for agricultural development.
Wyjaśniła, jak powstaje kopalnia odkrywkowa i jaki ma wpływ na środowisko.
She explained how an open cut is created and its impact on the environment.
Zatem upewnijcie się, że nie powstaje on z naturalnych przyczyn.
Then make sure that it does not arise from natural causes.
Światło powstaje wtedy, kiedy jest pokój i doskonała harmonia.
When there is peace, and perfect harmony, light is created.
W ten sposób usuwa się związki, z których powstaje akrylamid.
This way we get rid of the compounds acrylamide is formed of.
Wiele konfliktu, który powstaje, wynika z konfliktów między gangami.
Much of the conflict that arises stems from the conflicts between gangs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die powstaje bevatten
imperium powstaje i upada exp.
empires rise and fall
"In business, just like in history, empires rise and fall."
! jak powstaje kiełbasa n.
! how the sausage gets made
"He explained how the sausage gets made in the company."
z niczego nie powstaje nic exp.
nothing comes from nothing
"Philosophers debate if nothing comes from nothing."
Synoniemen voor powstaje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10508. Exact: 10508. Verstreken tijd: 55 ms.
