Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is dated
Vertaling van "is dated" in Pools
datowany jest
jest datowany
pochodzi z
datuje
ma datę
jest przestarzały
jest datowana na
jest stary
z dnia
wydanych
The inscription on the gate which commemorates this renovation is dated 1724.
Napis na bramie, który to upamiętnia, datowany jest na 1724.
The last such comprehensive publication is dated to 1936!
Ostatnia tak kompleksowa publikacja datowana jest na 1936 rok!
This home is dated, but with all modern conveniences.
Ten dom jest datowany, ale ze wszystkimi nowoczesnymi udogodnieniami.
This one is dated several months ago.
Ten jest datowany kilka miesięcy temu, a ten jeszcze wcześniej.
The beginning of its history is dated to the time of gold-mining in this region.
Jej historia pochodzi z epoki wydobywania złota i miedzi na tym terenie.
The oldest maintained architectural heritage is dated back to the 13 century.
Najstarsza zachowana budowla pochodzi z trzynastego wieku.
This one is dated several months ago, this one even earlier.
Ten jest datowany kilka miesięcy temu, a ten jeszcze wcześniej.
The creation of the picture is dated one thousand nine hundred and fifty five years.
Stworzenie obrazu datowane jest na tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt pięć lat.
The oldest monument which has preserved till nowadays is dated 1914.
Najstarszy nagrobek, który zachował się do naszych czasów pochodzi z 1914 r.
The church is dated in the range of 9 to 13 century.
Kościół jest datowany w zakresie 9 do 13 wieku.
We are talking about vines, which the oldest one is dated back to 1870!
Mówimy tu o winoroślach, z których najstarsza pochodzi z roku 1870!
The oldest of the existing matsevs is dated 1647.
Najstarsza z istniejących macew pochodzi z roku 1647.
Which is dated, by the way, three days before she disappeared.
Jest datowany na trzy dni przed tym, jak Ali zaginęła.
Synoniemen voor is dated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 372. Exact: 372. Verstreken tijd: 65 ms.
