Vertaling van "is deployed" in Pools
The model is deployed to the final application toform a one-stop service.
Model jest wdrażany do ostatecznej aplikacji w celu zapewnienia kompleksowej usługi.
Trying to raise that kid alone while his mom is deployed has not been easy.
Próbuje podnieść sam tego dzieciaka gdy jego mama jest wdrażany nie było łatwe.
In Who has access, select Edit to specify who the add-in is deployed to.
W obszarze Kto ma dostęp wybierz link Edytuj, aby określić, u kogo jest wdrożony dodatek.
It is important for us that the design approved by the customer is deployed with maximum accuracy.
Ważne jest dla nas, aby zatwierdzony przez klienta projekt został wdrożony z największą dokładnością.
The solution is deployed as a cluster of nodes.
The visual design developed and approved by the customer is deployed and changed into a working web page.
Opracowany i zatwierdzony przez klienta projekt wizualny jest wdrażany i zamieniany w działającą stronę online.
Once development is complete, the project, with flowchart and operator interface, is deployed either locally or remotely.
Gdy tworzenie jest zakończone, projekt wraz ze schematem blokowym i interfejsem operatora jest wdrażany lokalnie lub zdalnie.
Fibre optic network is deployed across the globe with cutting-edge technology that is installed and maintained by in-house teams of engineers.
Sieć światłowodowa jest wdrażana na całym świecie dzięki najnowocześniejszej technologii, która jest instalowana i utrzymywana przez wewnętrzne zespoły inżynierów.
And you know my ex is deployed.
A wiesz mój ex jest wdrażany.
It is not important that the module itself is deployed as a FOB file.
Nie jest ważne, że sam moduł jest wdrażany jako plik FOB.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent is deployed using the single product installer wizard.
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent jest wdrażany przy użyciu pojedynczego kreatora instalacji produktu.
Crowd control is essential when the snatch squad is deployed for a major operation.
Kontrola tłumu jest kluczowa, gdy grupa szybkiego reagowania jest wysyłana do poważnej operacji.
By the time the fleet is deployed it will be too late.