We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest bardzo złożona
This concept is highly complex in architectural and urban planning terms, involving a large number of entrances, breakthrough and transition points requiring the integration of communication, surveillance, access control and switching functions.
Ta koncepcja jest bardzo złożona w kategoriach architektonicznych i planowania miejskiego, posiada dużo wejść, punktów zwrotnych i przejściowych wymagających integracji komunikacji, nadzoru, kontroli dostępu i funkcji włączania.
This issue is highly complex and intricate, which is why we are providing you with the following basic information which you need for basic orientation.
Problematyka ta jest bardzo złożona i trudna, dlatego też poniżej podajemy informacje potrzebne do podstawowej orientacji.
Seven's cranial infrastructure is highly complex.
Infrastruktura czaszkowa Siedem jest bardzo złożona.
I do not believe it is highly complex to deal with the cloning issue now.
Nie sądzę, by bardzo złożone było rozwiązanie problemu klonowania już teraz.
It is highly complex and makes the same demands of everyone who wants to and must plan with it.
Jest bardzo złożony i stawia te same wymagania każdemu, kto chce i musi z nim planować.
One of the underlying problems of this disease is that treatment is highly complex, thus triggering the animal's death.
Jednym z podstawowych problemów w tej chorobie jest bardzo złożone leczenie, co często staje się przyczyną śmierci zwierzęcia.
As the process is highly complex and requires powerful computers, such network nodes are rewarded or paid for with bitcoin.
Ponieważ jest to proces skomplikowany i wymaga silnych komputerów takie węzły sieci są nagradzane lub opłacane przez bitcoiny.
However, it does not make economic sense to try and build a hyper-converged infrastructure foundation from scratch, as it is highly complex and time-consuming, and requires specialist skills.
Próby budowania infrastruktur hiperkonwergentnych od podstaw nie mają jednak sensu ekonomicznego, ponieważ jest to zadanie pracochłonne, skomplikowane i wymagające specjalistycznych umiejętności.
technical constraints - managing a site in over 20 languages is highly complex, requiring a lot of human and financial resources
przeszkody o charakterze technicznym - zarządzanie serwisem internetowym prowadzonym w ponad 20 językach jest procesem bardzo złożonym, wymagającym zaangażowania wielu zasobów ludzkich i finansowych
Indeed, as mentioned below in recital (632) a variety of support schemes exists and interaction between those and demand is highly complex and therefore their precise impact is difficult to quantify.
W praktyce, jak stwierdzono w motywie 632 poniżej, istnieje wiele różnych systemów wsparcia, a wzajemne zależności między nimi a popytem są niezwykle skomplikowane, przez co trudno jest określić ilościowo ich dokładny wpływ.
Very. The extraction process is highly complex, so... your guy must have had a pretty sophisticated knowledge of chemistry.
Proces ekstrakcji jest bardzo złożony, więc twój przestępca musiał posiadać rozległą wiedzę z chemii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.