Siła woli jest kluczowa, gdy próbujemy zerwać ze złymi nawykami.
Mind over matter is key when trying to break bad habits.
Szkoda, że pogoda nie jest lepsza na nasz dzisiejszy piknik.
Too bad the weather isn't better for our picnic today.
On kwitnie, gdy jest w samym środku wydarzeń w pracy.
He thrives when he's in the thick of things at work.
Prawnik twierdził na sto procent, że jego klient jest niewinny.
The lawyer claimed for a fact that his client was innocent.
Ten antyk jest jedyny w swoim rodzaju w całej naszej kolekcji.
This antique piece is like no other in our entire collection.
Tworzenie ręcznie robionych kołder jest dla mojej babci pracą z miłości.
Creating handmade quilts is a labor of love for my grandmother.
Chcieć to móc jest niezbędne w radzeniu sobie z przewlekłym bólem.
Mind over matter is essential when dealing with chronic pain management.
Kuchnia w tej nowej restauracji jest naprawdę nie z tej ziemi.
The new restaurant's cuisine is truly out of this world.
Ta zupa jest trochę za słona jak na mój gust.
The soup is a tad too salty for my taste.
Nowy trend zdrowej żywności jest na topie w dużych miastach.
The new health food trend is all the rage in major cities.
Sąsiad, który cały dzień krzyczy na drzewa, jest kompletnie stuknięty.
The neighbor who yells at trees all day is absolutely barking mad.
Proszę pamiętać o tym, że parkowanie w tym obszarze jest zabronione.
Please bear in mind that parking is not allowed in this area.
Żartuje, że sen dla urody jest sekretem jego sukcesu.
He jokes that his beauty sleep is the secret to his success.