Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is individually adjusted
Vertaling van "is individually adjusted" in Pools
dobierana jest indywidualnie
jest indywidualnie dopasowywany
For each problem with scalp and hair the therapy is individually adjusted using the appropriate treatment and light color.
Do każdego problemu ze skórą głowy i włosami dobierana jest indywidualnie terapia wykorzystująca odpowiednie preparaty oraz barwę światła.
The strength of the massage is individually adjusted to the patient's feelings
Siła masażu dobierana jest indywidualnie do odczuć pacjenta Umów wizytę
This is clinically relevant for CYP450 substrates with a narrow therapeutic index where the dose is individually adjusted.
Jest to istotne klinicznie dla substratów CYP450 o wąskim indeksie terapeutycznym, dla których dawka dobierana jest indywidualnie.
We are flexible - each partnership is individually adjusted to the needs of the partner.
Jesteśmy elastyczni - warunki współpracy są dostosowywane indywidualnie do potrzeb partnerów.
It is a professionally prepared action plan that is individually adjusted, systematically implemented and modified as needed.
To profesjonalnie przygotowany plan działania, który jest indywidualnie dopasowywany, systematycznie realizowany i modyfikowany w miarę potrzeb.
Moreover, we prepare a special offer for each client which is individually adjusted to their requirements and expectations.
Ponadto dla każdego klienta przygotowujemy indywidualnie dobraną ofertę, dostosowując się do jego wymagań oraz oczekiwań.
Since dosing is individually adjusted according to response this is not expected to have clinical consequences.
Fakt ten nie powinien mieć konsekwencji klinicznych, ponieważ dawkowanie ustalane jest indywidualnie, w zależności od odpowiedzi na leczenie.
The cost of services is individually adjusted to the customer's needs and depends on the number of prepared documents, extensiveness of the presented issues and many other factors.
Koszt usług dopasowany jest indywidualnie do potrzeb klienta i jest uzależniony od ilości przygotowywanych dokumentów, od obszerności przedstawianych spraw oraz wielu innych czynników.
The number of passes, duration of the procedure, vacuum level, abrasive gradation (in the case of diamond microdermabrasion) or distance from the skin (in the case of oxybrasion) is individually adjusted.
Ilość przejść, czas trwania zabiegu, poziom podciśnienia, gradacja materiału ściernego (w przypadku mikrodermabrazji diamentowej) czy odległość od skóry (w przypadku oksybrazji) dopasowuje się indywidualnie.
Inside the light coffer is mounted electronics, in the form of LEDs lighting or fluorescent lighting, which is individually adjusted to customer needs.
Wewnątrz kasetonu świetlnego montowana jest elektronika, w postaci oświetlenia diodowego LED lub świetlówek, która jest indywidualnie dobierana do potrzeb klienta.
Our every project is individually adjusted to the needs of customer.
Konstrukcje stalowe dla przemysłu Każdy nasz projekt jest zindywidualizowany dla potrzeb klienta.
This is clinically relevant for CYP450 substrates with a narrow therapeutic index, where the dose is individually adjusted (e.g. warfarin).
Jest to klinicznie istotne z punktu widzenia substratów CYP450 o wąskim wskaźniku terapeutycznym, których dawki są dopasowywane indywidualnie (np. warfaryny).
Each project is individually adjusted to your needs.
Każdy projekt dopasowany jest indywidualne do Państwa potrzeb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is individually adjusted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 23 ms.
