We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is made individually for each client taking into account all their wishes.
Wykonana jest indywidualnie dla każdego klienta, biorąc pod uwagę wszystkie ich życzenia.
Every ball cavity is made individually and can be adjusted for high mould close precision.
Każda komora kulkowa wykonana jest indywidualnie i może być regulowana w celu uzyskania wysokiej dokładności formy.
Each of those small upholstery elements is made individually and then attached to the head of the bed.
Każdy z tych drobnych elementów tapicerowanych wykonywany jest oddzielnie, a następnie później wklejany w całości do wezgłowia.
Each garment is made individually according to a very precise set of measurements received from the patient's orthopedic specialist.
Każde ubranie produkuje się dla indywidualnego pacjenta, zgodnie z precyzyjnie określonymi wymiarami, które przekazuje lekarz ortopeda opiekujący się pacjentem.
We are able to meet them, because each of the elements produced by us is made individually, in accordance with global standards.
Jesteśmy w stanie im sprostać, gdyż każdy z wyprodukowanych przez nas elementów tworzymy indywidualnie, zgodnie ze światowymi standardami.
It is adjustable in height and length, and its width is made individually, according to the size of a particular animal.
Jest regulowane w wysokości i długości, a jej szerokość jest indywidualnie, w zależności od rozmiarów konkretnego zwierzęcia.
The coaching plan is made individually as per the planned starts and, if necessary, changed in case of illness, injury of other setbacks on an ongoing basis.
Plan treningowy jest układany indywidualnie pod planowane starty i, w razie konieczności, na bieżąco zmieniany w przypadku choroby, kontuzji czy innych przeciwności.
Every reproduction is made individually so the time from order to delivery may last anywhere from 7 to 40 days.
Każda reprodukcja tworzona jest indywidualnie, stąd czas od zamówienia do dostarczenia może wynieść od 7 do 21 dni.
We recognize that every client is different, because we do not have rigid prices, and each offer is made individually.
Mamy świadomość tego, że każdy Klient jest inny, dlatego nie posiadamy sztywnych cenników, zaś każda oferta jest przygotowana na miarę potrzeb i możliwości klienta.
At MZR, every product is made individually to customer requirements.
Każdy produkt z oferty MZR jest dostosowany do indywidualnych potrzeb klienta.
Each preparation of Holoclar is made individually and is for a single treatment only, although treatments can be repeated.
Każde opakowanie leku Holoclar jest wytwarzane dla konkretnego pacjenta i przeznaczone do jednego zabiegu, chociaż leczenie można powtarzać.
We create original and unique patterns, because each our design is made individually, based on the discussion with the Customer.
Tworzymy oryginalne i niepowtarzalne wzory, ponieważ każdy projekt wykonujemy indywidualnie w oparciu o rozmowy z Klientem.
Zynteglo is made individually for each patient out of stem cells collected from their blood, and must only be given to the patient for whom it is made.
Lek Zynteglo wytwarza się indywidualnie dla każdego pacjenta z komórek macierzystych pobranych z jego krwi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.