We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our success is mainly based on the close cooperation with our customers.
Nasz sukces opiera się przede wszystkim na ścisłej współpracy z naszymi klientami.
The training offer is mainly based on the original programmes of our experts, but we also work with proven, credible, and professional external partners.
Choć oferta szkoleniowa opiera się przede wszystkim na autorskich programach naszych ekspertów, współpracujemy również ze sprawdzonymi, wiarygodnymi i wyspecjalizowanymi partnerami zewnętrznymi.
It is important to note that the evidence of efficacy is mainly based on the results of the Stamenova study, which only included patients with post-stroke spasticity.
Należy zwrócić uwagę, że dowody skuteczności opierają się głównie na wynikach badania Stamenovej, do którego włączono wyłącznie pacjentów ze spastycznością poudarową.
The local economy is mainly based on tourism.
Lokalna gospodarka opiera się głównie na turystyce.
The strategy is mainly based on historical, site, and local information collection.
Strategia opiera się głównie na zbieraniu informacji historycznych, krajobrazowych i lokalnych.
At the same time, they take advantage of the fact that human memory is mainly based on images.
Jednocześnie wykorzystują one fakt, iż ludzka pamięć opiera się głównie na obrazach.
Mentoring is mainly based on the interview.
Mentoring opiera się głównie na rozmowie.
Our sales network is mainly based on intermediaries in the country and outside its borders.
Nasza sieć sprzedaży opiera się głównie na pośrednikach na terenie kraju oraz poza jego granicami.
This segmentation is mainly based on the fact that such services are provided at national level.
Taki podział opiera się głównie na fakcie, że usługi te są świadczone na poziomie krajowym.
Monitoring stunning efficiency is mainly based on the evaluation of consciousness and sensibility of the animals.
Monitorowanie skuteczności ogłuszania opiera się głównie na ocenie przytomności i wrażliwości zwierząt na bodźce.
Our mission is mainly based on the realization of precisely defined assumptions and deliberate pursuit of unlimited development.
Misja firmy opiera się głównie na realizacji precyzyjnie ustalonych założeń oraz świadomym dążeniu do nieskrępowanego rozwoju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.