Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is not directed
Geflecteerde vorm van are not directed
Vertaling van "is not directed" in Pools
nie jest skierowana
nie jest przeznaczona
nie odnosi
nie jest adresowany
nie są kierowane
nie jest adresowana
nie jest kierowana
nie jest kierowane
nie jest wymierzona
nie jest kierowany
Our website is not directed at children.
Nasza strona nie jest skierowana do dzieci.
The information about each financial instruments is not directed to any person who resides or is located in a jurisdiction in which such instruments may not be legally purchased, or in which such product may not be offered.
Informacja o poszczególnych instrumentach finansowych nie jest skierowana do osób mających miejsce zamieszkania lub pobytu w jurysdykcji, w której zgodne z prawem nabycie takich instrumentów nie jest możliwe lub w której nie jest możliwe złożenie oferty.
Our website is not directed at minors and we do not knowingly collect personal information from minors.
Nasza strona internetowa nie jest przeznaczona dla osób nieletnich i nie gromadzimy świadomie danych osobowych od nieletnich.
The Site is intended for general audiences and is not directed to children under 13 years old.
Strona poświęcona jest ogółowi użytkowników i nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13 roku życia.
It's applicability in fact is not directed to the musculoskeletal dysfunction itself, but the neurologic reprogramming of the circuit and similar, which maintains the dysfunction.
W rzeczywistości jej zastosowanie nie odnosi się do samej dysfunkcji mięśniowo-szkieletowej, lecz stanowi rodzaj neurologicznego przeprogramowania włókien itd., które odpowiedzialne są za utrzymywanie się dysfunkcji.
I would like to talk about several matters concerning the summit which I view critically, although my criticism is not directed at Mr Topolánek personally.
Chciałbym powiedzieć o kilku kwestiach dotyczących tego szczytu, które oceniam krytycznie, chociaż moja krytyka nie odnosi się do pana premiera Topolanka osobiście.
The mind is not directed towards the torchlight.
Umysł nie jest skierowany ku światłu latarki.
Moreover, their gaze is not directed at ripe fruits, namely, green and immature.
Co więcej, ich spojrzenie nie jest skierowane na dojrzałe owoce, a mianowicie zielone i niedojrzałe.
Our policy is not directed against any country, but against hunger, poverty, desperation and chaos.
Nasz sposób postępowania nie jest skierowany w stronę któregokolwiek państwa, ale przeciwko głodowi, ubóstwu, desperacji i chaosowi.
This website is not directed to children under the age of thirteen and we do not knowingly collect personal information from children under the age of thirteen on the site.
Zawartość witryny internetowej nie jest skierowana do dzieci w wieku poniżej trzynastu lat i na tych stronach nie gromadzimy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej trzynastego roku życia.
It is not directed to, or intended for distribution to or use by, any person or entity located in any jurisdiction where such distribution, availability or use would be contrary to law or regulation or which would require any registration or licensing within such jurisdiction.
Niniejsza informacja nie jest skierowana, ani przeznaczona do redystrybucji ani używania przez żadną z osób lub podmiotów znajdujących się w jakimkolwiek państwie, w którym taka redystrybucja, dostępność lub wykorzystanie niniejszej informacji byłoby sprzeczne z prawem lub innymi regulacjami lub, które wymagałaby rejestracji lub uzyskania zezwolenia.
This website is not directed at any person in an jurisdiction where (by reason of that person's nationality, residence or otherwise) the publication or availability of this website is prohibited.
Niniejszy serwis nie jest skierowany do żadnej osoby podlegającej jurysdykcji (z uwagi na obywatelstwo, miejsce zamieszkania lub w inny sposób), w której publikacja lub dostęp do tego serwisu jest zabroniony.
The product is not directed only to persons practicing strength sports, on the contrary - works well for sports such as cycling, aerobics, Nordic walking and any other sport discipline in which our body is forced to make an effort!
Produkt nie jest skierowany wyłącznie do osób uprawiających sporty siłowe, wręcz przeciwnie - świetnie sprawdza się również podczas uprawiania sportów takich jak jazda na rowerze, aerobik, nordic-walking oraz w każdej innej dyscyplinie sportowej, w której nasz organizm zmuszony jest do wysiłku!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is not directed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 73 ms.
