Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is pasteurized
Vertaling van "is pasteurized" in Pools
jest pasteryzowane
jest pasteryzowany
Milk is pasteurized at the dairy factory to ensure it is safe for consumption.
W mleczarni mleko jest pasteryzowane, aby zapewnić jego bezpieczeństwo do spożycia.
The milk is pasteurized, adjusts the fat content and, after enzymes and bacterial cultures, gets tired and cut into small pieces.
Mleko jest pasteryzowane, dostosowuje zawartość tłuszczu, a po enzymach i kulturach bakterii jest zmęczone i pocięte na małe kawałki.
If milk is pasteurized, then the treatment is carried out in devices without access to air (plate, tubular or drum pasteurizers).
Jeśli mleko jest pasteryzowane, wówczas obróbkę przeprowadza się w urządzeniach bez dostępu do powietrza (pasteryzatory płytowe, rurkowe lub bębnowe).
Cereals and yeast in beer contain numerous B vitamins, which stimulate digestion (of course, if beer is pasteurized, it hardly contains any vitamins).
Z ziarna zbóż i drożdży pochodzą liczne witaminy z grupy B. które pobudzają trawienie - oczywiście, jeśli piwo jest pasteryzowane, to pozostają w nim jedynie w ilościach śladowych.
Extended shelf life (ESL) milk is pasteurized at a slightly lower temperature and passed through a special filter to remove microbes.
Mleko o przedłużonym okresie przydatności do spożycia (ESL) jest pasteryzowane w nieco niższej temperaturze i przepuszczane przez specjalny filtr w celu usunięcia drobnoustrojów.
Tip! That wine that in the near future will not be used is pasteurized.
To wino, które w najbliższej przyszłości nie będzie używane, jest pasteryzowane.
If it is pasteurized, it can stay in a cool place even a year.
Jeśli go zapasteryzujemy, spokojnie może stać w chłodnym miejscu i rok.
It is pasteurized at the lowest possible temperatures, with no addition of sugar, preservatives and any other additions.
Pasteryzowany w możliwie niskich temperaturach, bez dodatku cukru, wody ani innych konserwantów i dodatków.
Most times, the end product is pasteurized in order to remove potentially harmful bacteria like E. coli.
W większości, końcowy produkt poddaje się pasteryzacji w celu usunięcia potencjalnie szkodliwych bakterii, takich jak E. coli.
The bulk of the milk sold in commercial grocery stores is pasteurized, and much of it is also homogenized to prevent the cream from separating.
Większość mleka sprzedawanego w komercyjnych sklepach spożywczych jest pasteryzowana, a duża część jest również homogenizowana, aby zapobiec oddzieleniu się śmietany.
Normalized cream is pasteurized at 90 º C for 5-20 minutes, depending on the variety of the finished product.
Normalizowany krem jest pasteryzowany w temperaturze 90 º C przez 5-20 minut, w zależności od odmiany gotowego produktu.
The juice is pasteurized at a low temperature, and then packed in a bag-in-box, so it has a long shelf-life.
Sok poddawany jest pasteryzacji w niskiej temperaturze, po czym trafia do opakowań bag-in-box, dzięki czemu zapewniony jest długi okres przydatności do spożycia.
The resulting homogeneous mixture is pasteurized at temperatures greater than 90 º C. The cooling and maturation process follows.
Otrzymaną jednorodną mieszaninę pasteryzuje się w temperaturach wyższych niż 90 º C. Proces chłodzenia i dojrzewania następuje.
Synoniemen voor is pasteurized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 20 ms.
