We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to the ESSEH guidelines, temperature cycling regularly detected an average of two-thirds more latent product defects than with random vibration alone, which is ranked second most effective in identifying defects.
Zgodnie z wytycznymi ESSEH, cykle temperaturowe regularnie wykrywały średnio dwie trzecie wad ukrytych produktów, a nie tylko drgania losowe, co zajmuje drugie miejsce na liście najbardziej skutecznych w rozpoznawaniu wad.
And while the UK ranks 17th out of 21 countries for which data are available in terms of research spending as a percentage of GDP, its global share of journal article publications is ranked second behind only the US.
I chociaż Wielka Brytania jest na 17. miejscu wśród 21 krajów, dla których dostępne są dane dotyczące nakładów na badania naukowe wyrażone w procentach PKB, to pod względem globalnego udziału w publikacjach artykułów w czasopismach naukowych zajmuje drugie miejsce po USA.
The Lyons National Conservatory is ranked second in France for training concert pianists.
Lyons Konserwatorium Narodowe zajmuje drugie miejsce we Francji dla pianistów szkoleniowych.
The Lyons National Conservatory is ranked second in France
Lyons Konserwatorium Narodowe zajmuje drugie miejsce we Francji
Its global use is ranked second in all kinds of synthetic materials.
Jego globalne zastosowanie zajmuje drugie miejsce we wszystkich rodzajach materiałów syntetycznych.
Real Madrid is ranked second, with first team players earning an average of 8.1 million forints annually.
Real Madryt zajmuje drugie miejsce, a pierwsi gracze zarabiają średnio 8,1 miliona forintów rocznie.
Procurement fraud is ranked second among the most frequent economic crimes in Poland - as many as one-third of Polish firms experienced them (33%).
Nadużycia w obszarze zakupów znalazły się na drugim miejscu najczęściej występujących przestępstw w Polsce - doświadczyła ich aż jedna trzecia polskich firm (33%).
Casino Tropez is ranked second amongst 1,017 other casinos.
Our country is ranked second in Europe in terms of the number of people who play computer games, says Ms Sidz.
Nasz kraj zajmuje drugie miejsce w Europie pod względem ilości osób grających w gry komputerowe stwierdza pani Sylwia.
In the current ranking of European cities, Bratislava is ranked second just behind Warsaw.
W aktualnym rankingu miast europejskich Bratysława zajęła drugie miejsce, tuż za Warszawą.
Michał Skóraś is ranked second (2424 pts) and Filip Marchwiński third (1392 pts).
Drugie miejsce zajmuje Michał Skóraś (2424 pkt.), a klubowe podium uzupełnia Filip Marchwiński (1392 pkt.).
Targi Kielce is a good place to start with - Targi Kielce is ranked second among all among Central and Eastern Europe's expo centres. Targi Kielce is the place which holds the sway; this is where passion blends with business.
Na początek Targi Kielce - drugi ośrodek wystawiennictwa w Europie Środkowo-Wschodniej - tutaj mocno wyczuwalny jest rytm w jakim pasja łączy się z biznesem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.