Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is received
Vertaling van "is received" in Pools
jest odbierany
otrzyma
otrzymuje
odbierany jest
otrzymał
otrzymano
otrzymujemy
zostanie odebrany
zostanie otrzymana
jest otrzymane
jest przyjmowane
Scent cannot be ignored and is received regardless of our will.
Zapachu nie można zignorować, jest odbierany niezależnie od naszej woli.
It often determines how the audit is received and understood by the management.
Często decyduje o tym, jak audyt jest odbierany przez kierownictwo.
Fix to close re-send dialog if it is received a confirm packet.
Napraw, aby zamknąć okno dialogowe ponownego wysyłania, jeśli otrzyma pakiet potwierdzający.
We will dispatch this product to you as soon as it is received from our supplier.
Wyślemy ten produkt do Ciebie, jak tylko otrzyma go od naszego dostawcy.
Sometimes, the best advice is received through casual chatting with acquaintances.
Czasami najlepsze porady otrzymuje się podczas luźnych rozmów ze znajomymi.
This confirms that your flight booking is received and processed.
Potwierdza to, że rezerwacja lotu jest odbierane i przetwarzane.
But such classic product placement is received by the audience as unethical.
Jednak takie klasyczne lokowanie produktu jest odbierane przez odbiorców jako nieetyczne.
Whatever comes down to it, it is received there.
Cokolwiek przychodzi do niego, to nie jest odbierany.
Ownership of the car will change hands once the payment is received.
Własność samochodu zmieni właściciela, gdy tylko płatność zostanie otrzymana.
When it is received the server sends the status response message.
Po jego otrzymaniu serwer wysyła w pasku statusu komunikat odpowiedzi.
License keys are sent by email immediately after the payment is received.
Klucze licencji są wysyłane przez email natychmiast po otrzymaniu płatności.
Printer light blinking when the job is received, but nothing prints.
Kontrolka drukarki miga po otrzymaniu zadania, ale nic nie zostaje wydrukowane.
This accuracy is received by means of dedicated algorithms of spectrum analysis.
Dokładność tę uzyskuje się dzięki zastosowaniu dedykowanych algorytmów analizy widmowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is received in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1321. Exact: 1321. Verstreken tijd: 99 ms.
