We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Types of democracy are a very important issue not only for politicians but also for ordinary people.
Rodzaje demokracji to bardzo ważna kwestia nie tylko dla polityków, ale także dla zwykłych ludzi.
Air pollution is a serious problem that seems to an important issue not only for environmentalists.
Zanieczyszczenie powietrza to poważny problem, który staje się tematem ważnym nie tylko dla obrońców środowiska.
The author proposes to look at this issue not only from the perspective of functional interpretation, but primarily basing on the normative and theoretical-dogmatic analysis.
Autor proponuje spojrzenie na ten problem nie tylko z perspektywy wykładni funkcjonalnej, ale też w oparciu o analizę normatywną i teoretyczno-dogmatyczną.
The choice of varieties for the site requires to approach the issue not only from an aesthetic, but also from a purely practical point of view.
Wybór odmian na stronę wymaga podejścia do problemu nie tylko z estetycznego, ale również z czysto praktycznego punktu widzenia.
Besides the fact that you need to collect all requested military documents, and fill in his own special statement in two copies, it is likely that you will have to face unusual situations and to resolve the issue not only at the local level.
Oprócz tego, że musisz zebrać wszystkie wymagane dokumenty, a także wypełnić własnoręcznie specjalne oświadczenie w dwóch egzemplarzach, jest prawdopodobne, że będziesz musiał zmierzyć się z niezwykłymi sytuacjami i decydować nie tylko na poziomie lokalnym.
This trivial issue not only touches on aspects such as the look of the wedding bouquet, the hairstyle but above all, it makes reportage being more various.
Ta banalna kwestia porusza nie tylko takie aspekty jak wygląd bukietu ślubnego, fryzury, a przede wszystkim doskonale urozmaica zestaw zdjęć z tego dnia.
Undoubtedly RLS needs more research and promoting knowledge on this issue not only among doctors but also in the whole society.
Niewątpliwie ZNN wymaga dalszych badań, a także rozpropagowania zgromadzonej do tej pory wiedzy na ten temat, nie tylko wśród lekarzy, ale także wśród społeczeństwa.
When it comes to the classification of probiotics it is still a controversial issue not only in Poland but also in many countries in the world, where probiotics often have food additive status.
Klasyfikacja probiotyków w dalszym ciągu przysparza trudności nie tylko w Polsce, ale także w wielu krajach na świecie, w których probiotyki w dalszym ciągu mają status dodatku żywnościowego.
However, after the imposition of provisional measures the Commission has further looked into this issue not only in view of the comments received following disclosure, but also by requesting and analysing more information in this respect.
Po wprowadzeniu środków tymczasowych Komisja zbadała dogłębnie tę kwestię, nie tylko w świetle uwag otrzymanych po ujawnieniu ustaleń, ale także wnioskując o dalsze informacje w tym względzie i analizując je.
The original spelling of non-Lithuanian surnames is a contemporary issue not only for representatives of national minorities, but more importantly for citizens of Lithuania who have married a foreigner.
Sprawa oryginalnej pisowni dotyczy nie tylko przedstawicieli mniejszości narodowych, ale przede wszystkim obywateli Litwy, którzy zawarli związki małżeńskie z cudzoziemcami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.