Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues that concern
Vertaling van "issues that concern" in Pools
zagadnień dotyczących
kwestii, które dotyczą
sprawach, które dotyczą
cooperating on issues that concern the development, adoption, implementation and maintenance of international standards, guides and recommendations
współpracę w zakresie zagadnień dotyczących opracowania, przyjęcia, wdrożenia i stosowania norm, wytycznych i zaleceń międzynarodowych
Francis Wurtz (GUE/NGL, FR) criticised the EU's inflexibility when it comes to the issues that concern the citizens most.
Francis WURTZ (GUE/NGL, FR) skrytykował nieprzystosowanie UE do oczekiwań i zagadnień dotyczących obywateli.
The summit should focus on major issues that concern the people.
Szczyt powinien skoncentrować się na głównych problemach, które dotyczą zwykłych ludzi .
Look, we need to return to the issues that concern us all.
Wróćmy do problemów, które dotyczą nas wszystkich.
There are several issues that concern many users.
Istnieje kilka kwestii, które dotyczą wielu użytkowników.
We need to become more pro-active on the fundamental issues that concern us.
Musimy wyrazić większe poparcie dla aktywnej postawy wobec podstawowych zagadnień, które nas dotyczą.
In different ways and through different media, they address artistic issues that concern them.
Her songs focus on issues that concern all of us and never lose their contemporariness.
W swoich piosenkach porusza tematy, które dotyczą każdego i nigdy nie tracą na aktualności.
There are some issues that concern the owners, yet decided to castrate or sterilize their pets.
Istnieją pewne problemy, które dotyczą właścicieli, ale postanowili kastrować lub wysterylizować swoje zwierzęta.
And they give the people a way of getting organised to speak with one voice on issues that concern them.
Ułatwiają ludziom możliwość zorganizowania się i wypowiadania się jednym głosem w sprawach, które ich dotyczą.
Wrinkles, crow's feet, dark circles and bags under eyes are some of the biggest issues that concern women.
Zmarszczki, kurze łapki, cienie i opuchlizna wokół oczu to jeden z największych problemów frapujących kobiety.
There are issues that concern us long enough, but the answers don't appear quite or too many of them.
Są to pytania, które nurtują nas dość długo, ale odpowiedzi nie pojawia się wcale, albo jest ich zbyt wiele.
There has been significant progress on the various issues that concern us and I am sure that we will reach an agreement at first reading.
Został osiągnięty istotny postęp w zakresie różnych kwestii, które nas dotyczą i jestem przekonany, że osiągniemy porozumienie w pierwszym czytaniu.
Synoniemen voor issues that concern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 31 ms.
