Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it affects both
Vertaling van "it affects both" in Pools
wpływa zarówno
This choice is very important because it affects both the amount of the tax, as well as the nature and scope of accounting records maintained.
Wybór ten jest bardzo ważny, ponieważ wpływa zarówno na wysokość przyszłego podatku, jak również na rodzaj i zakres prowadzonych ewidencji księgowych.
It affects both development and achieving satisfactory results.
Wpływa zarówno na rozwój, jak i osiąganie satysfakcjonujących wyników.
There are no rules, it affects both younger and older, slim and overweight women.
Nie ma reguły, borykają się z nim młodsze i starsze, szczupłe i otyłe.
That means that the financial crisis, clearly, has a particularly heavy impact on the automotive sector, as it affects both the manufacturers themselves and their customers.
Oznacza to, że najwyraźniej kryzys finansowy ma szczególnie ciężki wpływ na sektor motoryzacyjny, jako że dotknął on zarówno samych producentów, jak i ich klientów.
It is the most common type of leukaemia found in children, although it affects both children and adults (usually adults age 65 and older).
Jest najczęstszym typem białaczki u dzieci, ale chorują na nią również dorośli (zwykle po 65. roku życia)
Our initial reaction was to pause and to re-think our position on releasing this documentary,... but after careful thought we could not let this information be kept from the American people and indeed from the global community as it affects both NATIONAL SECURITY and GLOBAL SECurety.
Naszą pierwszą reakcją było ponowne rozważenie decyzji o opublikowaniu tego dokumentu Jednak po starannym przemyśleniu uznaliśmy że nie możemy pozwolić aby te informacje zostały ukryte przed Amerykanami oraz przed całym światem gdyż dotyczy to bezpieczeństwa narodowego oraz światowego
It affects both families and individuals, who are plunged into real difficulties.
Jego ofiarami są jednostki i rodziny, które z tego powodu popadają w poważne trudności.
Option that shows and allows you to change preferred length of slider control. It affects both popup sliders and sliders embedded in toolbars.
Opcja pozwala zmienić preferowaną długość suwaków. Ma wpływ na zarówno na suwaki wyskakujące pod przyciskami, jak również na te osadzone w paskach narzędziowych.
It affects both humans and animals and can pass from humans to animals and from animals to humans.
I może się przenosić zarówno ze zwierząt na ludzi i z ludzi na zwierzęta.
It affects both women and men - in total it affects about 10% of the population.
Dotyczy zarówno kobiet, jak i mężczyzn- w sumie choruje na niego jakieś 10% społeczeństwa.
Synoniemen voor it affects both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
