Based on your timeline, it appears the tumor is fast-growing.
Na podstawie twojej historii wydaje się, że guz szybko rośnie.
The interior is even much nicer than it appears on the photos.
Wnętrze jest nawet o wiele ładniejszy niż wydaje się na zdjęciach.
My lord... it appears there's no more room.
And it appears it is not only cats that have nine lives.
I wygląda na to, że nie tylko koty mają dziewięć żyć.
Well, it appears there are some things more desirable than gold.
Wydaje się, że pewne rzeczy są bardziej pożądane niż złoto.
However, it appears they want to mass produce them.
Wydaje się jednak, że chcą je do masowej produkcji.
But it appears they have a psychic barrier to my abilities.
Ale wygląda na to, że mają psychiczną barierę dla moich zdolności.
Membership has been declining, and it appears to be getting worse.
Liczba członków spada i wydaje się, że jest coraz gorzej.
Disruptive as it is, it appears to be the ultimate objective.
Choć jest to destrukcyjne, wydaje się być ostatecznym celem.
But it appears I've somehow made it three times worse.
Ale wygląda na to, że w jakiś sposób zrobiłam trzy razy gorzej.
Well, it appears he still sleeps on his side of the bed.
Wygląda na to, że wciąż sypia po swojej stronie łóżka.
And it appears to me that she would rather stay with her sisters.
I dla mnie wygląda na to, że wolałaby zostać z siostrami.
Shaking it off, and it appears he'll remain in this game.
Otrząsnął się i wygląda na to, że pozostanie w grze.