She quickly realized that if you take away one, it becomes smaller.
Szybko zrozumiała, że po odjęciu jednego liczba staje się mniejsza.
And for some, it becomes even more interesting and entertaining.
A dla niektórych, staje się jeszcze bardziej interesujące i zabawne.
But I'm ignoring my heart until it becomes blind and deaf.
Ale ignoruję moje serce, aż stanie się ślepe i głuche.
The solution is injected through the catheter until it becomes light.
Otrzymany roztwór wstrzyknięto przez cewnik, aż stanie się jasne.
In short, it becomes a power upon which we may count.
Krótko mówiąc, stał się siłą, z którą musimy się liczyć.
Rather, it becomes a way of life - daily and year-round.
Raczej staje się sposobem na życie - codziennie i przez cały rok.
When their blood hits the air, it becomes an explosive substance.
Kiedy ich krew spotyka się z powietrzem, staje się substancją wybuchową.
The amount of chakra is so great that it becomes visible.
Kwota czakry jest tak wielka, że staje się widoczna.
You place it in an art museum, it becomes a sculpture.
Jeśli postawisz je w muzeum sztuki, staje się rzeźbą.
When you think about something for too long it becomes a myth.
Gdy myśli się o czymś zbyt długo, staje się to mitem.
If everyone believes so, then it becomes the truth.
Jeśli wszyscy w coś wierzą, staje się to prawdą.
After baking in the home oven, it becomes resistant to washing.
Po wypaleniu w domowym piekarniku staje się odporna na zmywanie.
With every passing week it becomes smoother, velvety and absolutely perfect.
Z każdym mijającym tygodniem staje się gładsza, aksamitna i doskonała.