If it changes with the seasons, it can only grow colder.
Jeśli zmienia się z porami roku, może tylko oziębnąć.
If the shell is already colored, then it can only give brightness.
Jeśli powłoka jest już kolorowa, może tylko dać jasność.
One wrong move and it can only make things worse.
Jeden zły ruch może tylko pogorszyć sytuację.
A machine can't lead, it can only follow orders.
Maszyna nie może przewodzić Może tylko wykonywać rozkazy.
But it can only be opened by the son of the smith.
Lecz otworzyć ją może tylko syn kowala.
But it can only be opened by the son of the smith.
Jednak otworzyć ją może tylko syn twórcy "Sampo".
That means it can only get off two shots at a time.
I think it can only help if everyone's a little looped.
Myślę, że to pomoże, jeśli wszyscy będą lekko wcięci.
If it is here, then it can only be one place.
Then it can only be that horrible sickness called "love".
If he can stand, it can only enhance his reputation.
Jeśli da radę wstać, to tylko wzmocni jego reputację.
Once it's down it can only be opened by outside security.
If you call my name, it can only be about one thing.
Kiedy tak do mnie mówisz, może chodzic tylko o jedną rzecz.