Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it difficult to detect
Vertaling van "it difficult to detect" in Pools
utrudnia wykrycie
A nuclear submarine operates silently, making it difficult to detect.
Atomowy okręt podwodny porusza się bezszelestnie, co utrudnia jego wykrycie.
A nematode's small size makes it difficult to detect without specialized tools.
Niewielki rozmiar nicienia sprawia, że trudno go wykryć bez specjalistycznych narzędzi.
Undersampling often masks true trends, making it difficult to detect patterns.
Niedostateczna liczba próbek często maskuje prawdziwe trendy, utrudniając wykrycie wzorców.
The insidiousness of the disease made it difficult to detect until it was too late.
Podstępność choroby sprawiała, że trudno było ją wykryć, dopóki nie było za późno.
Malicious applications often try to get root privileges to make it difficult to detect and delete.
Szkodliwe aplikacje często próbują uzyskać uprawnienia root, aby utrudnić swoje wykrycie i usunięcie.
Some criminals, for example, exhibit a relaxed demeanor under interrogation, making it difficult to detect lying.
Na przykład, niektórzy kryminaliści wykazują zrelaksowaną postawę podczas przesłuchania, przez co ciężko stwierdzić, czy kłamią.
Indirect measuring methods should be applied in cases where the leakage develops very slowly and where the equipment is placed in a well ventilated environment making it difficult to detect fluorinated greenhouse gases escaping from the system in the air.
Pomiary pośrednie należy stosować w przypadkach, gdy do utraty szczelności dochodzi powoli oraz gdy urządzenia są umieszczone w miejscach o dobrej wentylacji, co utrudnia wykrycie ulatniania się fluorowanych gazów cieplarnianych z systemu.
The thermal trace is reduced to a minimum, which makes it difficult to detect the launch site by the satellite and calculate the trajectory, and a reliable ultra-high-speed computing unit provides a high degree of stabilization of the ultra-low flight altitude.
Ślad termiczny jest zredukowany do minimum, co utrudnia wykrycie miejsca startu przez satelitę i obliczenie trajektorii, a niezawodna jednostka superszybka zapewnia wysoki stopień stabilizacji bardzo niskiej wysokości lotu.
A high number of temporary users and high turnover (in particular for mass events held in buildings or traffic points) make it difficult to detect and neutralise hazards.
Duża liczba użytkowników tymczasowych i ogromna rotacja (zwłaszcza w przypadku wydarzeń masowych organizowanych w budynkach lub w punktach komunikacyjnych) utrudniają wykrycie i zneutralizowanie zagrożeń.
Is it difficult to detect such violations?
Chyba niełatwo wykryć takie naruszenie?
A haemorrhage can occur internally, making it difficult to detect without medical imaging.
Krwawienie wewnętrzne może być trudne do wykrycia bez badań obrazowych.
The types are split into Hodgkin lymphoma and non-Hodgkin lymphoma, in both cases the symptoms of lymphoma can be confused with other conditions, making it difficult to detect and diagnose.
W obu przypadkach objawy chłoniaka mogą być mylone z innymi schorzeniami, co utrudnia ich wykrycie i zdiagnozowanie.
Trojan Dvmap can not only obtain access rights at the administrator level on an Android smartphone, but also take control of the device by placing malicious code in a specific system library, which makes it difficult to detect an infection.
Trojan Dvmap potrafi nie tylko uzyskiwać prawa dostępu na poziomie administratora na smartfonie z systemem Android, ale również przejąć kontrolę nad urządzeniem poprzez umieszczenie szkodliwego kodu w określonej bibliotece systemowej, co utrudnia wykrycie infekcji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
