Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it extends
Vertaling van "it extends" in Pools
The film does not crack, it extends along with the material.
Folia nie pęka, rozciąga się razem z materiałem.
The conscious principle of man has its center in the head, though it extends throughout the body.
Świadoma zasada człowieka ma swój środek w głowie, choć rozciąga się na całe ciało.
And here it extends out to space.
A tutaj rozszerza się w kosmos.
Quantitative, because it sets new obligations; and qualitative because it extends and specifies the existing obligations.
Ilościowy, ponieważ wprowadza nowe zobowiązania, a jakościowy, ponieważ rozszerza i precyzuje zobowiązania istniejące.
A ray exists only when it extends.
Promień istnieje tylko wtedy, gdy wydłuża się.
Not only does it improve the producing efficiency, but also it extends the life of the machine.
Nie tylko poprawia wydajność produkcji, ale także wydłuża żywotność maszyny.
The joint use room is designed as a central place within the building and it extends over both storeys.
Jako centralne miejsce budynku pomyślane jest pomieszczenie wspólne, które rozciąga się przez oba piętra.
It is universal, it extends to all people insofar as it is established by reason.
Jest ono powszechne, rozciąga się na wszystkich ludzi, ponieważ jest ustanawiane przez rozum.
There are a lot of options, for example, one table top becomes a continuation of the other, it extends and even lies over the top of the cooktop.
Istnieje wiele opcji, na przykład jeden blat staje się kontynuacją drugiego, rozciąga się, a nawet leży na szczycie płyty kuchennej.
This will not be very good change although we would expect that it extends to the preview of the line type change, source, or dimensioning properties.
To nie będzie w ten sposób... jest bardzo dobra zmiana, choć spodziewamy się, że rozciąga się na podglądzie zmiany typu linii, źródła, lub właściwości wymiarowania.
It is enough to accept it no earlier than one and a half hours before the anticipated attitude, and the later, the better, because it extends the period of its operation.
Wystarczy przyjąć ją nie wcześniej niż półtorej godziny przed przewidywanym stosunkiem, natomiast im później, tym lepiej, ponieważ wydłuża to okres jej działania.
Once a neuron acquires its individual identity and stops dividing, it extends its axon with an enlarged tip known as a growth cone.
Naprowadzanie aksonu Kiedy neuron osiągnie już swoją indywidualną tożsamość i przestaje się dzielić, wydłuża swój akson za pomocą powiększonej końcówki znanej jako stożek wzrostu.
Conservatives have voted against this report as it extends the principles of the Prüm initiative into further areas which can be better handled by intergovernmental co-operation rather than harmonisation.
Konserwatyści głosowali przeciw przyjęciu tego sprawozdania, ponieważ rozciąga ono zasady inicjatywy z Prüm na kolejne obszary, którymi można by lepiej zawiadywać raczej poprzez współpracę międzyrządową, a nie harmonizację.
Synoniemen voor it extends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 45 ms.
