We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She can care less whether they like her painting; she painted it for herself.
Ona mam to gdzieś, czy podoba im się jej obraz; namalowała go dla siebie.
She grudged giving her sister the last piece of cake, wanting it for herself.
Niechętnie oddała siostrze ostatni kawałek ciasta, chcąc go dla siebie.
Maybe you should drop it by and leave her see it for herself.
Może powinnaś zanieść im ten list, żeby sama mogła zobaczyć.
I wish she'd do it for herself, too.
Chciałbym, aby zrobiła także coś dla siebie.
Cause if she's not doing it for herself, too...
Bo jeśli nie robi tego dla siebie...
I think she played it for herself.
Myślę, że zagrała to dla siebie.
That may be true, but you must let her discover it for herself.
To może być prawda, lecz pozwól jej to odkryć samej.
She didn't buy it for herself and it's too expensive for a casual gift.
Nie kupiła tej zakładki, a była za droga na zwykły prezent.
She has to claim it for herself.
Ona musi go wymagać od siebie.
It must be embarrassing to buy it for herself.
Pewnie wstyd jej kupować to samej.
She's doing it for herself.
Nie robi ci tego na złość.
She was supposed to share it with me, but instead decided to keep it for herself.
Ketesz miała się ze mną podzielić, ale zamiast tego postanowiła zatrzymać ją tylko dla siebie.
Why did you let her discover it for herself?
Dlaczego pozwoliłeś, aby odkryła to sama?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.