Examples with "it from splintering" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A small rug was laid down on the sill to keep it from splintering.
Na progu położono mały dywanik, aby zapobiec drzazgom.
Andere resultaten
He accidentally broadsided the fence with his bike, splintering the wood.
Zderzył się przypadkowo z płotem swoim rowerem, rozłupując drewno.
Avoid stepping on splintering timbers; they can cause serious injury.
Unikaj nadeptywania na drzazgi drewna, mogą spowodować poważne obrażenia.
Metal can create a dangerous splintering effect when it breaks under pressure.
Metal może tworzyć niebezpieczny efekt rozpadania się, gdy pęka pod naciskiem.
The artist collected splintering wood to use in his next sculpture.
Artysta zbierał połamane drewno do wykorzystania w swojej następnej rzeźbie.
She winced at the sight of splintering rocks falling from the cliff above.
Skrzywiła się na widok spadających odłamków skał z urwiska powyżej.
Splintering pieces flew across the yard after the kids broke the wooden fence.
Połamane kawałki drewna poleciały przez podwórze, gdy dzieci rozwaliły płot.
The craftsman examined the splintering from the antique table, considering its history.
Rzemieślnik przyjrzał się drzazgom z antycznego stołu, rozważając ich historię.
The splintering ceramic pieces littered the floor after the vase was knocked over.
Połamane ceramiczne kawałki zaśmieciły podłogę po tym, jak wazon został przewrócony.
A splintering tree branch fell nearby, startling the hikers on the trail.
Połamana gałąź drzewa spadła w pobliżu, zaskakując turystów na szlaku.
His heart sank at the sound of splintering pottery hitting the kitchen floor.
Serce mu zamarło na dźwięk rozbijającej się ceramiki na kuchennej podłodze.
During the renovation, they found splintering beams that needed immediate attention.
Podczas remontu znaleźli połamane belki, które wymagały natychmiastowej uwagi.
When the glass shattered, splintering flew across the room like dangerous confetti.
Gdy szkło się roztrzaskało, drzazgi poleciały po całym pokoju niczym niebezpieczne confetti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.