To understand the conflict, we must experience it from the belly of the beast.
Aby zrozumieć konflikt, musimy doświadczyć go z samego centrum burzy.
He was relieved to have his bicycle back after redeeming it from hock.
Odczuł ulgę, gdy odzyskał swój rower po wykupieniu go z zastawu.
Maps often highlight the mainland to distinguish it from surrounding water bodies.
Mapy często wyróżniają kontynent, aby odróżnić go od otaczających akwenów.
I'll send you the tracking number once I receive it from the sender.
Prześlę ci numer śledzenia, jak tylko otrzymam go od nadawcy.
He suggested they waterproof the camera to protect it from moisture.
Zaproponował, żeby uszczelnić aparat, by chronić go przed wilgocią.
She carefully wrapped the pearl necklace to protect it from damage.
Ostrożnie zawinęła naszyjnik z pereł, aby chronić go przed uszkodzeniem.
She put a covering blanket over the couch to protect it from dust.
Narzuciła na kanapę narzutę, aby chronić ją przed kurzem.
The software was outdated, so we had to rewrite it from the ground up.
Oprogramowanie było przestarzałe, więc musieliśmy przepisać je od podstaw.
She accidentally closed the ribbon but quickly restored it from the view tab.
Przypadkowo zamknęła wstążkę, ale szybko przywróciła ją z zakładki widoku.
He will hood the car to shield it from the harsh sun while parked.
Nakryje samochód, by ochronić go przed ostrym słońcem podczas parkowania.
They applied masking tape to the furniture to shield it from drips and spills.
Nakleili taśmę malarską na meble, aby chronić je przed kapaniem i rozlaniem.
The brick wall was topped with a sturdy coping to shield it from rain.
Mur ceglany został zwieńczony solidnym kapturem, aby chronić go przed deszczem.
Coping can extend the life of a wall by protecting it from harsh conditions.
Kaptur może wydłużyć żywotność muru, chroniąc go przed trudnymi warunkami.