Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it happens
Vertaling van "it happens" in Pools
Definitie
zdarza się
to się dzieje
to się zdarza
dzieje się
to się stanie
tak się dzieje
tak się stanie
się to zdarza
tak bywa
to się stało
tak się zdarza
tego dochodzi
się składa
tego dojdzie
zdarzy się
I broke my favorite mug this morning; such is life, it happens.
Stłukłem dziś rano ulubiony kubek; takie jest życie, zdarza się.
In conversations, it happens when two minds connect effortlessly.
W rozmowach zdarza się, że dwa umysły łączą się bez wysiłku.
She was back at the hospital, and it happens here.
Była z powrotem w szpitalu, i to się dzieje tutaj.
But remember, it happens every night at eight o'clock.
Ale paomyśl, to się dzieje każdego dnia o ósmej.
Let's not trip out over a small mistake; it happens to everyone.
Nie wpadajmy w histerię z powodu małego błędu; to się zdarza każdemu.
We don't want to upset you, but it happens.
Uhuh, nie chcemy pani martwić, ale to się zdarza.
Experiencing deja vu can feel really freaky when it happens unexpectedly.
Doświadczanie déjà vu może być naprawdę dziwne, gdy zdarza się niespodziewanie.
Sometimes it happens, though rarely, the parties are reversed.
Czasami zdarza się, choć rzadko, że strony są odwrócone.
When you have beautiful ballerinas and wealthy men, it happens.
Gdy masz piękne baleriny i bogatych mężczyzn, to się zdarza.
But it happens to people far worse off than me.
Ale to się zdarza ludziom, znacznie gorszym ode mnie.
No one knows how much I suffer when it happens.
Nikt nie wie jak bardzo cierpię kiedy to się dzieje.
The fever lasts three weeks and it happens twice a year.
Gorączka trwa trzy tygodnie i zdarza się to dwa razy w roku.
Also - as I understand it happens only for wiki.
Również - jak rozumiem to się dzieje tylko na wiki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met it happens: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor it happens in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5919. Exact: 5919. Verstreken tijd: 158 ms.
