Vertaling van "it not wiser" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is it not wiser, kinder even, that she should die now so that tens of thousands might live?
Czy to nie rozsądne i dobre, aby zginęła teraz, żeby dziesiątki tysięcy mogły żyć?
ls it not wiser, kinder even, that she should die now so that tens of thousands might live?
Czy to nie rozsądne i dobre, aby zginęła teraz, żeby dziesiątki tysięcy mogły żyć?
Is it not wiser, kinder even, that she should die now so that tens of thousands might live?
Czy nie jest mądrzej, łaskawiej wręcz, aby umarła teraz, aby dziesiątki tysięcy mogły żyć?
Is it not wiser, kinder even, that she should die now so that tens of thousands might live?
Czy to nie mądrzej, a nawet łaskawiej, uśmiercić ją teraz by uratować tysiące innych?
Is it not wiser, kinder even, that she should die now so that tens of thousands might live'?
Czy nie jest mądrzej, łaskawiej wręcz, aby umarła teraz, aby dziesiątki tysięcy mogły żyć?
But is it not wiser to let them remain in their Walled City... paying us tribute?
Lecz czy nie jest mądrzejszym pozwolić im pozostać w obwarowanym mieście i płacić nam daninę?
But is it not wiser to let them remain in their Walled City paying us tribute?
Lecz czy nie jest mądrzejszym pozwolić im pozostać w obwarowanym mieście i płacić nam daninę?
IS IT NOT WISER, KINDER EVEN, THAT SHE SHOULD DIE NOW SO THAT TENS OF THOUSANDS MIGHT LIVE?
Czy to nie rozsądne i dobre, aby zginęła teraz, żeby dziesiątki tysięcy mogły żyć?
Is it not wiser, kinder even, that she should die now so that tens of thousands might live?
Czy nie roztropniej byłoby poświęcić jedną osobę, zamiast dziesiątków tysięcy?