Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it on request
Vertaling van "it on request" in Pools
ją na żądanie
je na żądanie
mu w odpowiedzi na zapytanie
go specjalnie na życzenie
One copy of the two lists duly signed by the border guard shall be returned to the ship's captain, who shall produce it on request when in port.
Jedną kopię dwóch list odpowiednio podpisanych przez straż graniczną zwraca się kapitanowi statku, który przedkłada ją na żądanie podczas pobytu w porcie.
Should the wrong information be stored by us, even though we strive to store up-to-date and correct information, we will correct it on request.
Jeżeli są przez nas przechowywane nieprawidłowe informacje, mimo że staramy się przechowywać aktualne i poprawne informacje, to poprawimy je na żądanie.
The Processor has to comply with the technical and organizational measures, as defined in Clause 2.6 of this DPA at regular intervals and submit it on request.
Podmiot przetwarzający musi stosować środki techniczne i organizacyjne, zgodnie z punktem 2.6 niniejszej Umowy przetwarzania w regularnych odstępach czasu i przedstawiać je na żądanie.
I only stock it on request.
Mam go w ofercie tylko na zamówienie.
The tenderer must be legally registered and able to show proof of it on request.
Oferent musi być legalnie zarejestrowany i być w stanie przedstawić na żądanie dowód rejestracji.
Should incorrect information be stored despite our efforts to ensure correctness and up-to-dateness, we will correct it on request.
Jeśli mimo naszych starań o prawidłowość i aktualność danych stwierdzisz, że przechowywane u nas informacje są nieprawidłowe, poprawimy je niezwłocznie na Twoje żądanie.
Perhaps the drawback is that it is a static sports equipment, and moving it on request is practically impossible.
Być może wadą jest to, że jest to statyczny sprzęt sportowy, i przenieść go na życzenie jest praktycznie niemożliwe.
The driver shall keep the original on board the vehicle throughout the journey and present it on request to enforcement officials.
Kierowca zatrzymuje oryginał w pojeździe w ciągu całej podróży i okazuje go na żądanie właściwych urzędników.
Each controller and processor should be obliged to cooperate with the supervisory authority and make those records available to it on request, so that they might serve for monitoring those processing operations.
Każdy administrator i każdy podmiot przetwarzający powinien mieć obowiązek współpracy z organem nadzorczym i na jego żądanie udostępniać wskazane wykazy w celu monitorowania tych operacji przetwarzania.
Can you remove it on request?
Czy możemy usunąć dane na życzenie?
We will pick up your belongings at the provided address, pack the items, dismantle the furniture, secure everything, carry it, transport it to our warehouse, and return it on request.
Przyjedziemy po Twoje przedmioty pod wskazany adres, zapakujemy rzeczy, zdemontujemy meble, zabezpieczymy, zniesiemy, przewieziemy do naszego magazynu i zwrócimy na żądanie.
If a non-standard element made of metal or wood is required for the goods ordered by you, we will make it on request.
Jeżeli do zamówionego przez Państwa towaru niezbędny będzie niestandardowy element z metalu lub drewna, wykonamy go specjalnie na życzenie.
If your order will require a custom-made metal or wooden element, we will provide it on request.
Jeśli do zamówionego przez Państwa towaru niezbędny będzie niestandardowy element z metalu lub drewna wykonamy go specjalnie na życzenie.
Synoniemen voor it on request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 73 ms.
